岳双某诉袁某民事裁定书

岳双某
王顺齐（河北磅礴律师事务所）
袁某

申请人岳双某。
委托代理人王顺齐，河北磅礴律师事务所律师。
被申请人袁某，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，住清苑县魏村镇西洪义村2区142号，身份证号码:13062219871018581X。
申请人岳双某与被申请人袁某诉前财产保全纠纷一案，申请人岳双某于2015年7月6日向本院提出诉前财产保全申请，请求对被申请人袁某驾驶的冀F×××××号小型普通客车和冀F×××××号小型普通客车二辆予以扣押，申请人已提供担保。

经审查，本院认为，申请人的申请符合法律规定，为了便于将来裁决的执行，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条  、第一百零三条  的规定，裁定如下:
将被申请人袁某驾驶的冀F×××××号小型普通客车和冀F×××××号小型普通客车二辆扣押于清苑县公安局交通警察大队。
申请人应当在裁定书送达之日起三十日内向本院起诉，逾期不起诉的，本院将解除财产保全。
本裁定送达后立即执行。
如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。

经审查，本院认为，申请人的申请符合法律规定，为了便于将来裁决的执行，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条  、第一百零三条  的规定，裁定如下:

将被申请人袁某驾驶的冀F×××××号小型普通客车和冀F×××××号小型普通客车二辆扣押于清苑县公安局交通警察大队。
申请人应当在裁定书送达之日起三十日内向本院起诉，逾期不起诉的，本院将解除财产保全。

审判长：庞建维

书记员：赵莲莲