孙万顺与李某某合同纠纷一审民事判决书

原告（反诉被告）：孙万顺，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，住河北省霸州市。委托代理人：姜克伟，河北李振田律师事务所律师。被告（反诉原告）：李某某，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，河北省霸州市号X。委托代理人：刘博，河北恒威律师事务所律师。委托代理人：邹一硕，河北恒威律师事务所律师。

孙万顺向本院提出诉讼请求：1.诉请法院判决解除原、被告之间签订的《车辆转押协议》，判决被告返还原告转押款70000元；2.诉讼费用由被告承担。事实和理由：2017年3月17日，原、被告达成《车辆转押协议》，被告将车牌号冀Ｒ×××××0号大众轿车转押给原告，原告给付被告转押款70000元。2017年3月20日，被告交付给原告的车辆因与他人存在纠纷，被霸州市公安局南孟镇派出所扣押，原告与被告多次协商未果。李某某辩称，不同意解除《车辆转押协议》。反诉称，要求孙万顺返冀Ｒ×××××0轿车，如不能返还车辆，应赔偿我方损失70000元。孙万顺辩称，冀Ｒ×××××0轿车被公安机关扣押，无法返还车辆。本案当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2017年2月26日，安旭强（甲方、借款人、质押人）与李某某（乙方、出借人、质押权人）签订《汽车质押借款合同》，合同约定：因本人及家庭需要，甲方向乙方借款，并以自有汽车（牌照冀Ｒ×××××0）作为质押物，借款金额为60000元。甲方确认质押资产为本人所有，一切手续合法、有效。该资产在质押前无任何经济纠纷、权属争议纠纷和其他违法责任。质押物由乙方保管，甲方同意乙方享有转质权。双方对借款期限、质押期限均未约定。2017年3月17日，孙万顺（乙方）与李某某（甲方）签订《车辆转押协议》，协议约定：甲方将牌照冀Ｒ×××××0轿车转押给乙方。甲方保证对上述车辆享有质押权利，享有转押权利。转押时，甲方向乙方交付车辆相关权属、权利证书及相关手续。该车转押后发生交通事故、交通违章所产生的法律责任及经济责任与甲方无关。如原车主需要取回车辆，甲乙双方协商后乙方应积极配合甲方取回车辆。甲方保证车辆不是盗抢、诈骗、租赁车辆。甲方保证该车辆以后不会变质为盗抢、诈骗车辆，如发生一切法律责任与乙方无关。甲方保证该车辆是车辆所有人抵押的，如不是车辆所有人抵押的，发生一切后果及法律责任和经济纠纷与乙方无关。甲、乙双方在该协议上签字。协议签订后，孙万顺给付李某某转押款70000元。在乙方使用车辆期间，冀Ｒ×××××轿车被霸州市公安局南孟镇派出所扣押。
原告孙万顺与被告李某某为合同纠纷一案，本院于2017年10月26日立案受理后，被告李某某以返还财产为由提起反诉，依法适用简易程序，公开开庭进行了合并审理。原告（反诉被告）孙万顺的委托代理人姜克伟、被告（反诉原告）李某某的委托代理人刘博、邹一硕到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

本院认为，公民的合法权益受法律保护。原、被告签订《车辆转押协议》，李某某以70000元的价格将冀Ｒ×××××轿车以转押形式抵押给孙万顺，李某某收取了该款。根据双方签订的《车辆转押协议》甲方为李某某，抵押借款70000元的收取人仍然是李某某，尽管协议约定了如原车主需要取回车辆，甲乙双方协商后应积极配合甲方取回车辆，但孙万顺根据李某某与其签订协议并收取款项的行为，有理由认为李某某是该抵押车辆的抵押权人，对该车辆有权转抵押。根据《车辆转押协议》约定：甲方保证车辆不是盗抢、诈骗、租赁车辆。甲方保证该车辆以后不会变质为盗抢、诈骗车辆，如发生一切法律责任与乙方无关。甲方保证该车辆是车辆所有人抵押的，如不是车辆所有人抵押的，发生一切后果及法律责任和经济纠纷与乙方无关。双方在钱车两清后，李某某抵押给原告的车辆被公安机关扣留，属于李某某违约，给孙万顺造成损失，致使合同目的不能实现，孙万顺主张解除《车辆转押协议》，本院予以支持。李某某应返还孙万顺转押款70000元。因李某某违约，李某某反诉要求由孙万顺返还车辆或赔偿损失70000元，本院不予支持。综上所述，原、被告之间签订的《车辆转押协议》予以解除。李某某应返还孙万顺转押款70000元。因李某某违约，李某某反诉要求由孙万顺返还车辆或赔偿损失70000元，本院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第九十四条第四项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条、《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》第九十条之规定，判决如下：

一、原告（反诉被告）孙万顺、被告李某某（反诉原告）之间签订的《车辆转押协议》予以解除。二、被告李某某（反诉原告）返还原告（反诉被告）孙万顺转押款70000元(限判决生效后十日内付清)。三、驳回被告李某某（反诉原告）的反诉请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本诉案件受理费775元，反诉案件受理费775元，由被告李某某负担（限判决生效后七日内交纳）。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省廊坊市中级人民法院。

审判员　刘　环

书记员：董晓彤