周某某诉王某某机动车交通事故责任纠纷民事判决书

周某某
曹寿元
王某某

原告周某某，居民。
委托代理人曹寿元，居民。
被告王某某，居民。
原告周某某诉被告王某某机动车交通事故责任纠纷一案，本院立案受理后，依法由代理审判员张明适用简易程序公开开庭进行了审理。原告周某某及其委托代理人曹寿元、被告王某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告向本院起诉，请求判令被告给付医疗费、误工费等损失计18565.8元。
本院认为:公民的生命健康权、财产权受法律保护。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中，周某某驾驶普通二轮摩托车与王某某驾驶的电动三轮车相撞，致周某某受伤及车辆损坏，根据事故责任，及加重机动车一方的责任，被告王某某应对原告周某某的合理损失承担40%赔偿责任
关于营养期限，考虑到原告的实际伤情，结合《人身损害受伤人员休息期、营养期、护理期评定标准》，本院酌定以伤后60日为宜。
对于原告要求按3500元／月计算误工费、护理费的主张，证据不足，本院根据原告提供证据，酌情按江苏省城镇常住居民人均可支配收入34346元／年计算为宜。
对于原告主张的费用中符合法律规定部分，本院予以支持（赔偿明细附后）。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条  、第四十八条  、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条  、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条  的规定，判决如下:
一、被告王某某于本判决生效后三日内赔付原告周某某医疗费、误工费等各项损失合计16376元；
二、驳回原告其他诉讼请求。
案件受理费减半收取200元，由原告周某某负担120元，由被告王某某负担80元（原告已预付，待被告履行义务时一并给付）。
如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条  之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于江苏省宿迁市中级人民法院。根据《诉讼费用交纳办法》的规定，应向宿迁市中级人民法院预交上诉案件受理费400元。

本院认为:公民的生命健康权、财产权受法律保护。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中，周某某驾驶普通二轮摩托车与王某某驾驶的电动三轮车相撞，致周某某受伤及车辆损坏，根据事故责任，及加重机动车一方的责任，被告王某某应对原告周某某的合理损失承担40%赔偿责任
关于营养期限，考虑到原告的实际伤情，结合《人身损害受伤人员休息期、营养期、护理期评定标准》，本院酌定以伤后60日为宜。
对于原告要求按3500元／月计算误工费、护理费的主张，证据不足，本院根据原告提供证据，酌情按江苏省城镇常住居民人均可支配收入34346元／年计算为宜。
对于原告主张的费用中符合法律规定部分，本院予以支持（赔偿明细附后）。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条  、第四十八条  、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条  、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条  的规定，判决如下:

一、被告王某某于本判决生效后三日内赔付原告周某某医疗费、误工费等各项损失合计16376元；
二、驳回原告其他诉讼请求。
案件受理费减半收取200元，由原告周某某负担120元，由被告王某某负担80元（原告已预付，待被告履行义务时一并给付）。
如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条  之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

审判长：张明

书记员：朱研