周某某与张某某民间借贷纠纷一审民事裁定书

周某某
崔琦（辽宁见达律师事务所）
张某某

原告:周某某，男，汉族，xxxx年x月xx出生，现住址:大连市甘井子区。
委托代理人:崔琦，系辽宁见达律师事务所律师。
被告:张某某，女，汉族，xxxx年x月x日出生，户籍地:鞍山市立山区，现住址不详。
原告周某某诉被告张某某民间借贷纠纷一案，本院受理后依法组成合议庭，于2015年7月16日公开开庭进行了审理，原告周某某及其委托代理人崔琦到庭参加诉讼，被告张某某经本院依法公告传唤，未到庭参加诉讼，本案缺席审理，现已审理终结。
原告周某某诉称:被告与于某某系夫妻关系，于某某于2013年3月19日向原告借款3万元并于当日向原告出具了借据及现金收条，借据约定一个月内还款，到期不能还款则承担日3%的违约金。
借款到期后，原告多次向于某某索要，于某某以各种理由推脱不还，2013年6月于某某死亡，原告理应承担偿还责任，故诉至法院，要求判令被告给付借款3万元及违约金2万元，计5万元，诉讼费由被告承担。
被告张某某未到庭，亦未在答辩期内提交书面答辩意见。
本院认为:合法的借贷关系受法律保护。
本案中原告提供了借据和收条证明借款事实的存在，但于某某已经死亡。
原告主张应由其妻子被告张某某承担，原告提供于某某与被告张某某2011年12月12日进行结婚登记的证明，但被告张某某至今下落不明，在法院审理过程中未能出庭应诉，因此无法证明于某某在2013年3月19日出具借据时，于某某与被告张某某系夫妻关系存续期间，原告亦为提供其他证据证明其起诉的事实理由成立，原告起诉不符合《中华人民共和国民事诉讼法》“有具体的诉讼请求和事实理由”的规定，故驳回原告周某某的起诉。
综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条  “当事人对自己的主张，有责任提供证据”，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条  “没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果”、第一百一十九条  第三项  “有具体的诉讼请求和事实理由”之规定，裁定如下:
驳回原告周某某的起诉。
案件受理费1050元（原告预交）免于收取。
公告费800元，由原告周某某承担。
如不服本裁定，可在接到裁定书之日起十日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省鞍山市中级人民法院。

本院认为:合法的借贷关系受法律保护。
本案中原告提供了借据和收条证明借款事实的存在，但于某某已经死亡。
原告主张应由其妻子被告张某某承担，原告提供于某某与被告张某某2011年12月12日进行结婚登记的证明，但被告张某某至今下落不明，在法院审理过程中未能出庭应诉，因此无法证明于某某在2013年3月19日出具借据时，于某某与被告张某某系夫妻关系存续期间，原告亦为提供其他证据证明其起诉的事实理由成立，原告起诉不符合《中华人民共和国民事诉讼法》“有具体的诉讼请求和事实理由”的规定，故驳回原告周某某的起诉。

综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条  “当事人对自己的主张，有责任提供证据”，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条  “没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果”、第一百一十九条  第三项  “有具体的诉讼请求和事实理由”之规定，裁定如下:
驳回原告周某某的起诉。
案件受理费1050元（原告预交）免于收取。
公告费800元，由原告周某某承担。

审判长：赵梦薇
审判员：郭晓冬
审判员：李秀梅

书记员：闻丹