周某与冯某生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

周某
赵建新（河北启扉律师事务所）
冯某
苏金茂（河北天权律师事务所）

原告周某。
委托代理人赵建新，河北启扉律师事务所律师。
被告冯某。
委托代理人苏金茂，河北天权律师事务所律师。
原告周某诉被告冯某生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2016年4月14日立案受理后，依法由审判员李志明适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告委托代理人、被告冯某及其委托代理人苏金茂到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。

本院认为，公民享有生命健康权，侵害他人身体的，应当承担民事责任。本案中，原告虽然欠被告借款，被告应以合法途径追讨，但被告擅自动手打原告，侵犯了原告的合法权利，故对原告的损失被告应承担主要侵权责任；原告周某作为债务人，本着诚信原则，应积极还款，不应躲避债权人，拖延拒绝，损害债权人的合法权益，故原告自身也存在过错，根据原、被告的过错程度，结合公安机关的询问笔录及相关证据，原告承担30%、被告承担70%的责任为宜。原告的医疗费2914.08元、住院伙食补助费510元、营养费510元、护理费1360元、误工费636.48元、交通费酌情认定为200元，共计6130.56元，符合法律规定，本院予以支持；被告冯某担70%的责任，为4291.39元。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条  、第二十六条  ，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条  、第二十条  、第二十一条  、第二十二条  、第二十三条  、第二十四条  之规定，判决如下:
一、被告冯某赔偿原告周某医疗费等费用4291.39元，于本判决生效后7日内一次付清；
二、驳回原告周某的其他诉讼请求。
案件受理费25元，由被告冯某承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省张家口市中级人民法院。

本院认为，公民享有生命健康权，侵害他人身体的，应当承担民事责任。本案中，原告虽然欠被告借款，被告应以合法途径追讨，但被告擅自动手打原告，侵犯了原告的合法权利，故对原告的损失被告应承担主要侵权责任；原告周某作为债务人，本着诚信原则，应积极还款，不应躲避债权人，拖延拒绝，损害债权人的合法权益，故原告自身也存在过错，根据原、被告的过错程度，结合公安机关的询问笔录及相关证据，原告承担30%、被告承担70%的责任为宜。原告的医疗费2914.08元、住院伙食补助费510元、营养费510元、护理费1360元、误工费636.48元、交通费酌情认定为200元，共计6130.56元，符合法律规定，本院予以支持；被告冯某担70%的责任，为4291.39元。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条  、第二十六条  ，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条  、第二十条  、第二十一条  、第二十二条  、第二十三条  、第二十四条  之规定，判决如下:

一、被告冯某赔偿原告周某医疗费等费用4291.39元，于本判决生效后7日内一次付清；
二、驳回原告周某的其他诉讼请求。
案件受理费25元，由被告冯某承担。

审判长：李志明

书记员：宫向飞