吴某与吴某某、冯某某健康权纠纷一审民事判决书

吴某
包正
赵荣（河北华祥律师事务所）
吴某某
冯某某
孙克

原告吴某，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，农民，住涿鹿县大堡镇吴家庄村。
委托代理人包正，男，xxxx年xx月xx日出生，农民，涿鹿县大堡镇吴家庄村。
委托代理人赵荣，河北华祥律师事务所律师。
被告吴某某，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，农民，住涿鹿县大堡镇吴家庄村。
被告冯某某，女，xxxx年xx月xx日出生，汉族，农民，涿鹿县大堡镇炼山平村。
委托代理人孙克，男，75岁，涿鹿县涿鹿镇居民，住涿鹿县轩辕路冷冻厂家属楼。（被告冯某某的姑父）。
吴某与冯某某、吴某某健康权纠纷一案，本院于2013年6月24日立案受理，依法由审判员李东海适用简易程序公开开庭进行了审理。由于案情需要，于2013年9月23日转为普通程序审理，由审判员徐志勇担任审判长，与审判员李东海、人民陪审员谷军组成合议庭。原告委托代理人、被告及其委托代理人均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

本院认为，公民的健康权受法律保护，任何人不得侵犯。原告吴某与被告冯某某的母亲因继承问题发生矛盾，应当协商解决，而双方均采用极端的手段，导致矛盾不可调和。事发当天，原告将被告冯某某母亲家的窗户纸捅破，并进行谩骂，双方发生纠纷。冯某某应当从中劝阻，却参与其中，并与原告发生肢体冲突，导致原告受伤，被告冯某某的行为存在过错，应当承担侵权责任。对原告损失的合理部分被告冯某某应当予以赔偿。原告对该侵权行为的发生亦有过错，可以减轻被告冯某某的赔偿责任。被告冯某某主张未打原告未能提供证据，本院不予采信。原告要求被告吴某某承担侵权责任，但在公安机关询问中，原告的陈述被告吴某某是否对其实施侵权行为前后矛盾，具有不确定性，且无其他证据证实原告的伤情与被告吴某某的行为存在因果关系，故对原告要求被告吴某某承担侵权责任的请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条  、第二十六条  之规定，判决如下:
一、被告冯某某于判决生效后十五日内赔偿原告吴某医疗费、误工费等各项经济损失共计7414元。
二、驳回原告吴某要求被告吴某某赔偿经济损失的诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条  之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费210元，由原告吴某负担63元，由被告冯某某负担147元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省张家口市中级人民法院。

本院认为，公民的健康权受法律保护，任何人不得侵犯。原告吴某与被告冯某某的母亲因继承问题发生矛盾，应当协商解决，而双方均采用极端的手段，导致矛盾不可调和。事发当天，原告将被告冯某某母亲家的窗户纸捅破，并进行谩骂，双方发生纠纷。冯某某应当从中劝阻，却参与其中，并与原告发生肢体冲突，导致原告受伤，被告冯某某的行为存在过错，应当承担侵权责任。对原告损失的合理部分被告冯某某应当予以赔偿。原告对该侵权行为的发生亦有过错，可以减轻被告冯某某的赔偿责任。被告冯某某主张未打原告未能提供证据，本院不予采信。原告要求被告吴某某承担侵权责任，但在公安机关询问中，原告的陈述被告吴某某是否对其实施侵权行为前后矛盾，具有不确定性，且无其他证据证实原告的伤情与被告吴某某的行为存在因果关系，故对原告要求被告吴某某承担侵权责任的请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条  、第二十六条  之规定，判决如下:

一、被告冯某某于判决生效后十五日内赔偿原告吴某医疗费、误工费等各项经济损失共计7414元。
二、驳回原告吴某要求被告吴某某赔偿经济损失的诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条  之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费210元，由原告吴某负担63元，由被告冯某某负担147元。

审判长：徐志勇
审判员：李东海
审判员：谷军

书记员：郝艳辉