吴某与张某生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

吴某
杨某
张某

原告吴某，男，满族，现住鞍山市千山区，系农民。
委托代理人:杨某，满族，现住鞍山市千山区，系农民。
被告张某，男，汉族，现住鞍山市千山区，系农民。
原告吴某诉被告张某生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了此案。
原告吴某、被告张某均到庭参加了诉讼。
本案现已审理终结。
原告诉称:被告系鞍山市千山区唐家房镇网户屯村委会付主任。
2014年11月22日，原告与被告因安装自来水发生口角，撕打，造成原告头部外伤、腰部挫伤，腰托。
2014年12月31日鞍山市公安局千山分局作出行政处罚决定书，确认了被告的违法事实和侵权行为，并对被告作出了行政处罚。
原告受伤后到鞍山市千山区医院住院治疗，住院20天，支付医疗费3056.9元。
为此起诉要求被告赔偿医疗费3056.9元，护理费1666.7元，住院伙食补助费1000元，误工费2533元，交通费500元合计8756.6元。
被告辩称:原告所诉与事实不符。
2014年11月22日当自来水管网改造推进到原告吴生国家时，原告无理提出在其家门道房安装自来水龙头，被告将村自来水管网改造的有关规定向原告解释，如果在门道房安装自来水龙头原告应承担安装费500元。
原告听后认为这个规定不合理，双方发生言语过击后，双方有推搡行为，后被现场工作人员拉开。
至于原告说撕打，被告将原告头部打伤，腰部挫伤，腰托不是被告造成的，不同意原告的诉讼请求。
本院认为:公民享有生命健康权，任何人不得侵犯。
本案中原告与被告因安装自来水管等琐事发生口角，理应协商解决。
而原告与被告之间互相对骂，互相厮打在一起，在厮打中致原告受伤。
鞍山市公安局千山分局对原、被告的上述行为分别作出了行政罚款300元的行政处罚。
因此原告与被告在此起纠纷中应负同等责任。
故对原告要求被告赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费的诉讼请求合理部分，本院予以支持。
关于原告要求被告给付交通费500元一节，因被告未向法庭提供交通费收据予以佐证，故本院酌定给付交通费100元。
综上，依据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条  、第一百一十九条  之规定，判决如下:
被告张某于判决书发生法律效力后赔偿原告吴某医疗费3056.9元，误工费2533元，护理费1000元、住院伙食补助费1000元、交通费100元合计7689.9元的50%，即3844.95元；原告自行承担7689.9元的50%，即3844.95元。
案件受理费50元，由原告承担25元，由被告承担25元。
如不服本判决，可于收到判决书之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省鞍山市中级人民法院。

本院认为:公民享有生命健康权，任何人不得侵犯。
本案中原告与被告因安装自来水管等琐事发生口角，理应协商解决。
而原告与被告之间互相对骂，互相厮打在一起，在厮打中致原告受伤。
鞍山市公安局千山分局对原、被告的上述行为分别作出了行政罚款300元的行政处罚。
因此原告与被告在此起纠纷中应负同等责任。
故对原告要求被告赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费的诉讼请求合理部分，本院予以支持。
关于原告要求被告给付交通费500元一节，因被告未向法庭提供交通费收据予以佐证，故本院酌定给付交通费100元。

综上，依据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条  、第一百一十九条  之规定，判决如下:
被告张某于判决书发生法律效力后赔偿原告吴某医疗费3056.9元，误工费2533元，护理费1000元、住院伙食补助费1000元、交通费100元合计7689.9元的50%，即3844.95元；原告自行承担7689.9元的50%，即3844.95元。
案件受理费50元，由原告承担25元，由被告承担25元。

审判长：李伟

书记员：董明