史清华与肖某某生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

原告史清华，女，xxxx年xx月xx日出生，汉族，个体。
委托代理人田智年（特别授权），当阳市正阳法律服务所法律工作者。
被告肖某某，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，私营业主。
委托代理人陈云飞（特别授权），湖北楚雄律师事务所律师。

原告史清华诉被告肖某某人身损害赔偿纠纷一案，本院于2013年7月16日立案受理后，依法适用简易程序，由审判员于圣宏独任审判，于2013年8月16日、10月10日二次公开开庭进行了审理。原告史清华及其委托代理人田智年，被告肖某某的委托代理人陈云飞到庭参加诉讼。诉讼中双方当事人申请庭处和解三个月未果。本案现已审理终结。
经审理查明，2012年10月31日下午14时左右，原告史清华到被告肖某某经营的“益民超市”两河店购物时，在超市服装区过道内摔倒受伤。原告当日被送往当阳市人民医院住院治疗5天，经诊断为左尺桡骨远端骨折，共花去医疗费1979.43元（含农村合作医疗报销1015.10元）。此后，原告于2013年1月21日至29日、2013年2月25日至3月5日在当阳市玉阳办事处卫生院住院及当阳市人民医院、当阳市两河镇卫生院门诊治疗，花去医疗费1843.42元（不含报销部分）。2013年7月15日，原告史清华经宜昌市仁和司法鉴定所鉴定为十级伤残，花去鉴定费800元。
同时查明，史清华为农村户口，其于2007年至今长期居住在两河镇集镇，从事服装零售业，在城镇居住和工作多年。

本院认为，公民的合法民事权益受法律保护。原告虽然是在被告经营的超市摔倒受伤，但并未提供充足的证据证明系地面有水渍湿滑所致。原告作为具有完全民事行为能力的成年人，在超市购物时未尽到合理的观察、注意、自我保护义务，对由此造成的损害后果应承担主要责任。被告经营的超市虽然有一定的规章制度，也履行了一定的安全保障义务，但未能提供充分的证据证明事发地面无水渍、不湿滑，故被告应对原告的损害后果承担相应的民事责任。综合本案的实际情况，酌情由被告承担20%的赔偿责任。对原告的各项损失参照2013年《湖北省道路交通事故损害赔偿标准》计算为：1、医疗费2807.75元；2、误工费可按从事零售业的标准计算至定残日前一天即18296.42元（26189元／年÷365天×255天）；3、护理费按服务业标准计算为1488.64元（23624元／年÷365天×23天）；4、住院伙食补助费460元（20元／天×23天）；5、残疾赔偿金41680元（20840元／年×20年×10%）；6、交通费500元；7、鉴定费800元；8、精神损害抚慰金2000元。以上原告史清华损失共计为68032.81元。据此，依据《侵权责任法》第十六条、第二十六条、第三十七条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二款之规定，判决如下：

一、原告史清华的各项经济损失共计68032.81元，由被告肖某某赔偿13606.56元（68032.81元×20%）。
二、驳回原告史清华其他诉讼请求。
上述应履行事项于判决生效后十五日内履行（给付办法：汇至法院专户，收款单位：当阳市非税收入管理局；开户行：建行当阳市支行坝陵分理处；账号：xxxx90），如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费300元，（原告已预交）减半收取150元，由原告史清华承担30元，被告肖某某承担120元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于宜昌市中级人民法院，并预交上诉案件的受理费300元。宜昌市中级人民法院的开户行户名及其银行账号为（收款单位：宜昌市非税收入管理局，开户银行：三峡农行二马路支行，账号：370201040002673－1）。

审判员　　于圣宏

书记员：刘津