原告郭某某诉被告刘某买卖合同纠纷一审民事判决书

郭某某
王建波（河北助友律师事务所）
刘某
刘立功

原告郭某某，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，住雄县。
委托代理人王建波，河北助友律师事务所律师。
被告刘某，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，雄县人。
委托代理人刘立功，雄县刘家铺村人。
原告郭某某诉被告刘某买卖合同纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告郭某某的委托代理人王建波、被告刘某及其委托代理人刘立功均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。

本院认为，原、被告双方在饭店转让过程中，签订两份合同，一份为房屋转租合同，即双方所签的“房屋租赁合同转让协议”，另一份为饭店内设施及后院小房买卖合同，即双方签订的“转让协议”，双方为经营饭店为目的，故“房屋租赁合同转让协议”为主合同，“转让协议”为从合同，主合同无效，从合同亦无效，故原告要求撤销与被告订立的转让协议，返还原告款63000元的诉讼请求，本院予以支持。原告要求被告赔偿原告经济损失5000元，证据不足，本院不予支持。根据《中华人民共和国合同法》第十条  、第四十四条  、第五十四条  、第五十八条  ，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条  、第一百四十二条  的规定，判决如下:
一、撤销原告郭某某与被告刘某签订的转让协议。
二、被告刘某返还原告郭某某款63000元，此款限本判决生效后10日内履行。
三、驳回原告郭某某的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条  的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1376元，由被告刘某负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省保定市中级人民法院。

本院认为，原、被告双方在饭店转让过程中，签订两份合同，一份为房屋转租合同，即双方所签的“房屋租赁合同转让协议”，另一份为饭店内设施及后院小房买卖合同，即双方签订的“转让协议”，双方为经营饭店为目的，故“房屋租赁合同转让协议”为主合同，“转让协议”为从合同，主合同无效，从合同亦无效，故原告要求撤销与被告订立的转让协议，返还原告款63000元的诉讼请求，本院予以支持。原告要求被告赔偿原告经济损失5000元，证据不足，本院不予支持。根据《中华人民共和国合同法》第十条  、第四十四条  、第五十四条  、第五十八条  ，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条  、第一百四十二条  的规定，判决如下:

一、撤销原告郭某某与被告刘某签订的转让协议。
二、被告刘某返还原告郭某某款63000元，此款限本判决生效后10日内履行。
三、驳回原告郭某某的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条  的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1376元，由被告刘某负担。

审判长：刘子勋
审判员：罗建生
审判员：刘丽华

书记员：康倩