原告王文波与被告鞠某某、韩某某民间借贷纠纷一案民事判决书

原告王文波，男，汉族。
委托代理人程伟，男，黑龙江桃峰律师事务所律师。
被告鞠某某，男，汉族。
被告韩某某，女，汉族。

原告王文波诉被告鞠某某、韩某某民间借贷纠纷一案，本院依法组成合议庭公开开庭审理本案。原告王文波与原告委托代理人程伟到庭参加诉讼，被告鞠某某、韩某某，经报纸公告传唤，未到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告王文波诉称，2014年4月22日和2014年7月12日，被告鞠某某、韩某某分别向原告借款人民币27万元和18.8万元，合计45.8万元，约定借款期限1年，但借款期限届满后，二被告未按约定偿还原告的借款和利息，经原告多次索要未果。现要求二被告偿还原告借款本金45.8万元及利息16.91万元(截止到2015年8月22日），合计62.71万元，从2015年8月12日起至判决给付之日止按约定给付的利息，由二被告承担诉讼费用。
被告鞠某某、韩某某，未到庭无答辩。
原告为支持其主张成立，向本院提供证据如下：
1、原告王文波身份证复印件一份，证明原告主体资格。
2、借据二份，2014年4月22日、2010年7月12日由三被告为原告出具，证明（1）2014年4月22日二被告向原告借款18.8万元，利息为月利率2.5%，原告与被告存在借贷关系的事实；（2）2014年7月12日二被告向原告借款27万元，利息为月利率2.5%，原告与被告存在借贷关系的事实；（3）原告已向被告提供借款，借款合同生效的事实。
本院对原告提供证据的认定：以上原告所举证据均能证实诉请的债权成立，予以采信。
经审理查明:2014年4月22日，被告鞠某某、韩某某向原告王文波借款本金27万元，约定月利率2.5%，家用;2014年7月12日二被告再向原告借款18.8万元，约定月利率2.5%，家用，并在欠条上备注好运来酒店，有二被告出示的二张欠条为证。原告多次要求二被告还本付息未果。现原告现要求二被告偿还原告借款本金45.8万元及利息16.91万元(截止到2015年8月22日），合计62.71万元，从2015年8月12日起至判决给付之日止按约定给付的利息，由二被告承担诉讼费用。
上述事实有当事人陈述及提供的证据佐证，本院予以确认。

本院认为：本案系民间借贷纠纷，应当适用民法通则及相关民事法律规定调整。本案二被告被告鞠某某、韩某某，经报纸公告送达开庭通知，无正当理由未出庭应诉，应视其放弃答辩、举证质证等民事诉讼权利。被告鞠某某、韩某某夫妻为家用向原告王文波二次借款本金45.8万元，约定月利率2.5%，二被告向原告出具欠条二张，证明双方当事人之间借贷关系合法有效，事实清楚，证据充分。借据上未约定还款期限，原告随时可以请求二被告还本付息，二被告应当及时清偿债务，但应给二被告留有必要的还款时间。双方约定的借款月利率2.5%（年利率30%）已超过年利率24%，二被告在未支付借款利息的使用期间，应当调整至年利率24%，利息支付至一审辩论终结前为宜。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条、最高人民法院关于《审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条的规定，判决如下：

被告鞠某某、韩某某欠原告王文波借款本金45.8万元，利息16.4880万元（自2014年7月12日起至2016年1月12日止，458000.00元×24%×18个月÷12个月），本息合计62.288万元，于本判决生效后十五日内履行给付义务。
案件受理费10028.00元，由被告鞠某某、韩某某承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于七台河市中级人民法院。

审判长 彭汉英
审判员 甄连君
代理审判员 姜飞飞

书记员： 邵明旭