原告李某某与被告徐某某不当得利纠纷一审民事判决书

李振江
曹凤鸣（河北万春律师事务所）
徐某某
陈福明（河北唯实律师事务所）

原告李振江，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，农民。
委托代理人曹凤鸣，河北万春律师事务所律师。
被告徐某某，女，xxxx年xx月xx日出生，汉族，无业。
委托代理人陈福明，河北唯实律师事务所律师。
原告李某某与被告徐某某不当得利纠纷一案，本院于2013年10月21日立案受理，依法由代理审判员王桂红适用简易程序独任审判，公开开庭进行了审理。原告委托代理人曹凤鸣、被告徐某某及其委托代理人陈福明均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

本院认为，合法的民事权益受法律保护。2011年3月8日原告用银行卡转账的方式向被告银行卡转账70000元，但此款是借款还是不当得利或其他性质的款项不能确定。故本院对原告的诉讼请求不予支持。为保护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国民法通则》第五条  之规定，判决如下:
驳回原告李振江的诉讼请求。
案件受理费775元，由原告李振江负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省唐山市中级人民法院。

本院认为，合法的民事权益受法律保护。2011年3月8日原告用银行卡转账的方式向被告银行卡转账70000元，但此款是借款还是不当得利或其他性质的款项不能确定。故本院对原告的诉讼请求不予支持。为保护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国民法通则》第五条  之规定，判决如下:

驳回原告李振江的诉讼请求。
案件受理费775元，由原告李振江负担。

审判长：王桂红

书记员：刘珊珊