刘某某诉白某某机动车交通事故责任纠纷民事判决书

刘某某
尚双祥（河北至威律师事务所）
白某某

原告刘某某。
法定代理人刘延山，农民。
委托代理人尚双祥，河北至威律师事务所律师。
被告白某某，农民。
原告刘某某与被告白某某机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告刘某某的法定代理人刘延山及委托代理人尚双祥，被告白某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

本院认为，公民由于过错侵害他人身体造成伤害的，应该进行赔偿。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条  的规定，原告的损失为医疗费44136.4元；住院伙食补助费50元×15天=750元；护理费住院期间（42532元÷365天）×15天=1748元。出院后（13664元÷365天）×90天=3369元；伤残赔偿金9102元×20年×10％=18204元；鉴定费1998元；交通费300元；二次手术费6000元；精神抚慰金5000元；以上合计81505元。原告的其他诉讼请求证据不足，本院不予支持。被告白某某不是侵权责任人，应在继承责任人王进龙遗产的份额内承担赔偿责任。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条  、《中华人民共和国继承法》第三十三条  的规定，判决如下:
一、原告刘某某因交通事故造成的损失81505元，由被告白某某在继承王进龙遗产的份额内进行赔偿。
二、驳回原告的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条  的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
诉讼费1929元，由被告白某某在继承王进龙遗产的份额内承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省沧州市中级人民法院。

本院认为，公民由于过错侵害他人身体造成伤害的，应该进行赔偿。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条  的规定，原告的损失为医疗费44136.4元；住院伙食补助费50元×15天=750元；护理费住院期间（42532元÷365天）×15天=1748元。出院后（13664元÷365天）×90天=3369元；伤残赔偿金9102元×20年×10％=18204元；鉴定费1998元；交通费300元；二次手术费6000元；精神抚慰金5000元；以上合计81505元。原告的其他诉讼请求证据不足，本院不予支持。被告白某某不是侵权责任人，应在继承责任人王进龙遗产的份额内承担赔偿责任。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条  、《中华人民共和国继承法》第三十三条  的规定，判决如下:

一、原告刘某某因交通事故造成的损失81505元，由被告白某某在继承王进龙遗产的份额内进行赔偿。
二、驳回原告的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条  的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
诉讼费1929元，由被告白某某在继承王进龙遗产的份额内承担。

审判长：刘春景
审判员：张久成
审判员：郝秀芳

书记员：胡玲玉