任有胜、李某成诉刘某某、田某某侵权责任纠纷民事裁定书

任有胜
李某成
冯正禄（河北环舟律师事务所）
刘某某
田某某

上诉人（原审原告）任有胜。
上诉人（原审原告）李某成。
二
上诉人
委托代理人冯正禄，河北环舟律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）刘某某。
被上诉人（原审被告）田某某。
上诉人任有胜、李某成因侵权责任纠纷一案，不服河北省宣化县人民法院（2011）宣县民初字第476号民事裁定，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，现已审理终结。

本院经审理认为，刘某某、田某某不属于宣化县赵川镇赵川村村民，无权分得和占用诉争宅基地。且宅基地使用权不得单独转让，地随房应一并转让。任有胜、李某成向人民法院提起诉讼符合起诉的条件，应予立案审理。故，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条  、第一百七十一条  的规定，裁定如下:
一、撤销河北省宣化县人民法院（2011）宣县民初字第476号民事裁定。
二、指令河北省宣化县人民法院进行审理。
本裁定为终审裁定。

本院经审理认为，刘某某、田某某不属于宣化县赵川镇赵川村村民，无权分得和占用诉争宅基地。且宅基地使用权不得单独转让，地随房应一并转让。任有胜、李某成向人民法院提起诉讼符合起诉的条件，应予立案审理。故，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条  、第一百七十一条  的规定，裁定如下:

一、撤销河北省宣化县人民法院（2011）宣县民初字第476号民事裁定。
二、指令河北省宣化县人民法院进行审理。

审判长：郑晓鸣
审判员：王潇
审判员：马瑞云

书记员：张巍