乔国莉诉李某某民间借贷纠纷民事裁定书

乔国莉
谭伯力（湖北西陵律师事务所）
李某某

原告乔国莉，无业。
委托代理人谭伯力，湖北西陵律师事务所律师。
被告李某某，私营业主。
本院在审理原告乔国莉诉被告李某某民间借贷纠纷一案中，原告乔国莉于2015年9月14日向本院提出财产保全申请，要求查封被告李某某位于宜昌市西陵区和平路1号（安居3号楼）的房屋（房屋所有权证编号为:0244831）。宜昌市金泰来商贸有限公司自愿用其所有的鄂E×××××号小型越野客车（品牌型号:宝马1997CC越野车WBAWX）为原告乔国莉提供保全担保。

本院认为，原告乔国莉的申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条  、第一百零二条  、第一百零三条  、第一百零八条  之规定，裁定如下:
一、查封李某某位于宜昌市西陵区和平路1号（安居3号楼）的房屋（房屋所有权证编号为:0244831）。
二、查封宜昌市金泰来商贸有限公司所有的鄂E×××××号小型越野客车（品牌型号:宝马1997CC越野车WBAWX）。
本裁定书送达后立即执行。
如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。

本院认为，原告乔国莉的申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条  、第一百零二条  、第一百零三条  、第一百零八条  之规定，裁定如下:

一、查封李某某位于宜昌市西陵区和平路1号（安居3号楼）的房屋（房屋所有权证编号为:0244831）。
二、查封宜昌市金泰来商贸有限公司所有的鄂E×××××号小型越野客车（品牌型号:宝马1997CC越野车WBAWX）。

审判长：李祖旺

书记员：郭露