不起诉决定书（金某甲交通肇事案)_浙江省瑞安市人民检察院

浙江省瑞安市人民检察院

不起诉决定书

瑞检刑不诉〔2021〕387号

被不起诉人金某甲，男，1965年**月**日出生，公民身份号码3303021965********，汉族，本科文化程度，公务员，户籍所在地浙江省温州市鹿城区**街道**路**幢**室。因本案，于2020年 10月27日被瑞安市公安局取保候审。

本案由瑞安市公安局侦查终结，以被不起诉人金某甲涉嫌交通肇事罪，于2021年1月12日向本院移送审查起诉。

经本院依法审查查明：

2020年9月26日中午，被不起诉人金某甲驾驶浙 C1****号小型轿车，内载卢某甲、金某乙、蒋某某、周某某，从瑞安市塘下镇驶往湖岭镇方向。当日12时59分许，车辆行经瑞枫线25KM+800M 即瑞安市陶山镇河西村地段时，因疲劳驾驶致车辆驶出车行道，碰撞道路右侧行道树，造成卢某甲死亡，金某乙、蒋某某、周某某受伤。经事故责任查明认定，被不起诉人金某甲负事故的全部责任。肇事后，被不起诉人金某甲在现场等候交警处理。经鉴定，被害人卢某甲因交通事故所致严重开放性颅脑损伤而死亡；被害人金某乙左侧第5-7肋及右侧第6-10肋骨折等，属轻伤一级；被害人蒋某某左侧第2、4、5、9、10肋骨骨折，腰1椎体压缩性骨折等，属轻伤二级；周某某胸9棘突骨折、胸10椎体粉碎性骨折伴脱位、胸10双侧上关节突、椎弓及棘突骨折、胸10左侧神经根断裂、胸8-11平面脊髓损伤、胸8-10平面椎管内硬膜外血肿，临床行胸10椎体骨折脱位后路切复减压植骨融合内固定术等治疗，目前检查见截瘫（双下肢肌力0级），就其目前情况（治疗业尚未终结，临床状态尚未稳定），已构成轻伤一级。

案发后，被不起诉人金某甲已相继与被害人卢某甲家属、金某乙、蒋某某、周某某达成调解，除金某乙放弃向金某甲索赔，分别赔偿卢某甲家属人民币39万元，蒋某某人民币3.5万元，周某某人民币71万元，并均取得谅解。

认定上述事实的证据如下：

1.书证：归案经过、户籍证明、道路交通事故认定书、驾驶人信息查询、驾驶证、机动车信息查询结果单、行驶证、现场酒精呼气检测、人民调解协议书、谅解书、事故现场照片等；

2.证人证言：证人金某丙、卢某乙、郑某某、庄某某的证言；

3.被害人陈述：被害人周某某、蒋某某、金某乙的陈述；

4.被不起诉人供述和辩解：被不起诉人金某甲的供述和辩解；

5.鉴定意见：尸体检验鉴定书、车辆检验鉴定、人体损伤程度鉴定书；

6.勘验、检查笔录：现场勘查笔录； 

7．视听资料：监控视频。

上述证据收集程序合法，内容客观真实，足以认定指控事实。被不起诉人金某甲对指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。

本院认为，金某甲实施了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条规定的行为，但系过失犯罪，已和被害人达成刑事和解，能自首并自愿认罪认罚，根据《中华人民共和国刑法》第三十七条的规定，不需要判处刑罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对金某甲不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向本院申诉。

被害人近亲属如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向温州市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向瑞安市人民法院提起自诉。

                               瑞安市人民检察院

2021年2月4日