不起诉决定书（杨某某交通肇事案）_金沙县人民检察院

金沙县人民检察院

不起诉决定书

金检刑不诉〔2020〕80号

被不起诉人杨某某，男性，19**年**月**日出生，公民身份号码522424********，汉族，初中文化，无业，户籍所在地及现住址:贵州省金沙县**镇**村**组**号。

本案由金沙县公安局侦查终结，以被不起诉人杨某某涉嫌交通肇事罪，于2020年10月10日向本院移送审查起诉。本院受理后，于2020年10月10日已告知被不起诉人有权委托辩护人，并告知其认罪认罚可能导致的法律后果,依法讯问了被不起诉人，审查了全部案件材料。

经本院依法审查查明：

2020年07月20日，杨某某持B2E型机动车驾驶证驾驶贵FY**号出租车由金沙县大水光明社区往金沙县大水玻璃厂方向行驶，于当日17时31分，行驶至金沙县玉山路光明社区路口路段时，与长江大道方向往黄河大道方向行驶由陶某某驾驶的贵FGX292号普通二轮摩托车相撞，造成陶某某经医院抢救无效死亡及两车不同程度受损的交通事故。2020年8月26日，金沙县公安局交通警察大队认定杨某某承担此事故的主要责任，陶某某承担此事故的次要责任。案发后，杨某某已向被害人家属赔偿6万元、该车投保的保险公司已向被害人家属赔偿57万元作为被害人家属的损失，被害人家属对杨某某的行为表示谅解。

认定上述事实的证据如下：

1.书证：人员基本信息表、驾驶人信息查询结果单、机动车信息查询结果单等书证；2.鉴定意见: 遵义医药高等专科学校法医司法鉴定所法医毒化司法鉴定意见书、四川正刚机动车司法鉴定所司法鉴定意见书、贵州省金沙县公安司法检验报告；3.证人证言：证人周**等陈述；4.被不起诉人供述与辩解：被不起诉人杨某某的供述。

上述证据收集程序合法，内容客观真实，足以认定指控事实。被不起诉人杨某某对指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。

本院认为，被不起诉人杨某某实施了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条规定的行为，但鉴于其驾驶车辆的所有人及保险公司积极赔偿了被害人损失，已取得被害人家属的谅解，被不起诉人系过失犯罪，并自愿认罪认罚。被告人杨某某有自首情节，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条的规定，可以从轻或者减轻处罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百八十八条、第二百九十条的规定，决定对杨某某不起诉。    

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人家属如不服本决定，可以在收到本决定书后7日以内向金沙县人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经公诉，直接向金沙县人民法院提起自诉。

金沙县人民检察院

2020年11月9日