上海家化联合股份有限公司与姜某某侵害商标权纠纷一审民事裁定书

原告上海家化联合股份有限公司，住所地上海市保定路527号。
法定代表人谢文坚，该公司董事长。
委托代理人吴胜利，江苏朗华律师事务所律师。代理权限：特别授权，即代为提起诉讼、陈述案情、参与法庭调查、提供证据、进行辩论、撤回起诉、参与调解、和解、代为主张、承认、变更、放弃、增加诉讼请求、代为上诉、代为参与二审应诉，代为签署和签收法律文书，代为申请强制执行。代为收取赔偿金（含合理支出）、撤诉调解退费、执行款、对方应承担的其它费用等。
被告姜某某，系武穴市大法寺镇“新春超市”业主.
委托代理人张胜，湖北安达成律师事务所律师。代理权限：特别授权，即代为答辩、调查取证，承认、变更、放弃诉讼请求，进行调解、和解，代收法律文书等。

本院在审理原告上海家化联合股份有限公司与被告姜某某侵犯商标专用权纠纷一案过程中，原告上海家化联合股份有限公司于2014年6月4日以与被告达成和解为由向本院提出撤诉申请。

本院认为，原告上海家化联合股份有限公司自愿申请撤诉，符合法律的规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款之规定，裁定如下：

准许原告上海家化联合股份有限公司撤回起诉。
本案受理费400元减半收取200元，由原告上海家化联合股份有限公司负担。

审　判　长　　杨　静 审　判　员　　倪志勇 人民陪审员　　张亮文

书记员：刘延超