起诉书（陈某某非法倒卖土地使用权、组织卖淫案）_陆丰市人民检察院

陆丰市人民检察院

起 诉 书

陆检公刑诉〔2019〕235号

被告人陈某某，男，1975年**月**日出生，居民身份证号码4415221975********，汉族，初中文化，职业：经商，户籍地广东省陆丰市**镇**村委会**村**东**号之**，现住址广东省惠州市**镇**都**栋**号。因本案于2018年12月14日到陆丰市公安局投案被刑事拘留，2019年1月14日经本院批准逮捕，次日由陆丰市公安局执行逮捕。

本案由广东省陆丰市公安局侦查终结，以被告人陈某某涉嫌非法倒卖土地使用权罪、组织卖淫罪，于2019年3月4日向本院移送审查起诉。本院受理后，已告知被告人有权委托辩护人，依法讯问了被告人，审查了全部案件材料。

经依法审查查明：1、于2017年11月至2018年1月间，被告人陈某某违反土地管理法规，未经有关部门的批准，先后将位于陆丰市**镇**村、**村**山集体土地，以每间人民币11万元至12万元不等的价格，非法出卖土地给陈某甲4间（人民币48万）、林某甲4间（人民币48 万）、陈某乙2间（人民币24万）、陈某丙3间（人民币33万）等人建造住宅使用，每间土地面积48平方米，共卖出13间土地（面积624平方米) ，获款共人民币150万元。经陆丰市国土资源局地类性质鉴定，陈某某倒卖的土地，经实地测量，面积717.99平方米（合1.08亩），对照土地利用总体规划：属城镇用地717.99平方米（合1.08亩）。对照2017年度土地利用现状分类：属果园717.99平方米（合1.08亩）。

2、另查，2018年6月至8月20日间，被告人陈某某及同案人翟某某、胡某某（均有占股，均已判刑)，肖某某、刘某甲（均已判刑）等人，租赁位于广东省惠东县**镇**酒店**休闲会所组织卖淫，招聘按摩女。管理人员有翟某某（外号容姐）、胡某某（外号君姐）、肖某某（外号肖部）、刘某某（外号小刘）共5人在****休闲会所组织卖淫，被告人陈某某为****休闲会所的幕后老板，同案人肖某某负责前台接待收银、安排技师给客人上钟及市场宣传营销和组织策划；同案人翟某某和胡某某两人负责统计技师上钟报表及发工资，同案人刘某某负责安排安排房间带客人上钟及前台帮忙收银接待。至2018年8月20日凌晨5时许，惠东县公安民警在该酒店会所查获卖淫的3名按摩技师邹某某、陈某丁、周某某、聂某某、邱某某、韦某某、安某某、莫某某及嫖客林某乙、刘某乙、李某某、林某丙、黄某某等人。

认定上述事实的证据如下：

1.物证、书证；2.同案人供述及证人证言；3.被告人的供述与辩解；4. 电子证据；5.勘验、辨认等笔录。

本院认为，被告人陈某某竟违反法律规定，以牟利为目的,违反土地管理法规,非法倒卖土地使用权，情节特别严重；又组织他人卖淫，其行为已分别触犯《中华人民共和国刑法》第二百二十八条、第三百五十八条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以非法倒卖土地使用权罪、组织卖淫罪追究其刑事责任。依法数罪并罚。被告人陈某某自动到公安机关投案，如实供述自己的罪行，是自首，依据《中华人民共和国刑法》第六十七之规定，可以从轻或减轻处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款之规定，提起公诉，请依法判处。

此致

陆丰市人民法院

检察员：陈满

2019年4月30日

附注事项：

1.被告人陈某某现押于陆丰市看守所；

2.移送案卷材料11册。