起诉书（陆某某容留卖淫案）_广西壮族自治区南宁市兴宁区人民检察院

广西壮族自治区南宁市兴宁区人民检察院

起 诉 书

南市兴检刑诉〔2019〕376号

被告人陆某某，男，1977年**月**日出生，公民身份号码：4527311977********，壮族，初中文化，南宁市**店**，户籍所在地：广西大化瑶族自治县**乡**村**屯**号。因涉嫌容留卖淫罪，于2019年8月18日被南宁市公安局高新分局刑事拘留，同年8月28日经南宁市西乡塘区人民检察院批准，次日被南宁市公安局高新分局依法执行逮捕。

本案由南宁市公安局高新分局侦查终结，以被告人陆某某涉嫌容留卖淫罪于2019年9月9日依法移送南宁市西乡塘区人民检察院审查起诉，南宁市西乡塘区人民检察院于2019年9月12日向本院移送审查起诉。本院受理后，已告知被告人有权委托辩护人和认罪认罚可能导致的法律后果，依法讯问了被告人，听取了被告人及其值班律师的意见，审查了全部案件材料。被告人同意本案适用认罪认罚从宽制度。

经依法审查查明：2019年5月份，被告人陆某某在其经营的位于南宁市兴宁区昆仑大道九曲湾农场250号二楼月亮休闲中心店铺，为卖淫女黄某某、苏某某、某某某、韦某某等人提供卖淫场所和避孕套等用具供卖淫女从事卖淫活动。2019年8月15日、8月17日，分别容留卖淫女苏某某与嫖客宁某某、卖淫女黄某某与嫖客陆某甲及嫖客谭某某（均已受行政处罚）先后以性交的方式进行卖淫嫖娼活动。

认定上述事实的证据如下：

1．书证：受案登记表、立案决定书、到案经过、户籍证明、扣押决定书、扣押清单、行政处罚决定书；

2．证人证言：证人黄某某、苏某某、农某某、韦某某、陆某甲、谭某某、宁某某的证言；

3．被告人的供述与辩解：被告人陆某某的供述；

4．勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录：提取笔录、辨认笔录、指认照片。

上述证据收集程序合法，内容客观真实，足以认定指控事实。被告人陆某某对指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。

本院认为，被告人陆某某为他人卖淫提供场所，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十九条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应以容留卖淫罪追究其刑事责任。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条，提起公诉，请依法判处。

此致

广西壮族自治区南宁市兴宁区人民法院

检察员：覃江武

代检察员：张萍

2019年10月8日

附：

1．被告人陆某某现羁押于南宁市第一看守所。

2．全部案卷和证据材料一册。

3．适用简易程序建议书一份。广西壮族自治区南宁市兴宁区人民检察院　

起 诉 书

南市兴检刑诉〔2019〕376号　

被告人陆建旬，男，xxxx年xx月xx日出生，公民身份号码：45273119770801541X，壮族，初中文化，南宁市月亮按摩店老板，户籍所在地：广西大化瑶族自治县贡川乡隆江村红灯屯27-1号。因涉嫌容留卖淫罪，于2019年8月18日被南宁市公安局高新分局刑事拘留，同年8月28日经南宁市西乡塘区人民检察院批准，次日被南宁市公安局高新分局依法执行逮捕。

本案由南宁市公安局高新分局侦查终结，以被告人陆建旬涉嫌容留卖淫罪于2019年9月9日依法移送南宁市西乡塘区人民检察院审查起诉，南宁市西乡塘区人民检察院于2019年9月12日向本院移送审查起诉。本院受理后，已告知被告人有权委托辩护人和认罪认罚可能导致的法律后果，依法讯问了被告人，听取了被告人及其值班律师的意见，审查了全部案件材料。被告人同意本案适用认罪认罚从宽制度。

经依法审查查明：2019年5月份，被告人陆建旬在其经营的位于南宁市兴宁区昆仑大道九曲湾农场250号二楼月亮休闲中心店铺，为卖淫女黄凤青、苏秋清、农海荣、韦柳春等人提供卖淫场所和避孕套等用具供卖淫女从事卖淫活动。2019年8月15日、8月17日，分别容留卖淫女苏秋清与嫖客宁世贤、卖淫女黄凤青与嫖客陆旭生及嫖客谭建勇（均已受行政处罚）先后以性交的方式进行卖淫嫖娼活动。

认定上述事实的证据如下：

1．书证：受案登记表、立案决定书、到案经过、户籍证明、扣押决定书、扣押清单、行政处罚决定书；

2．证人证言：证人黄凤青、苏秋清、农海荣、韦柳春、陆旭生、谭建勇、宁世贤的证言；

3．被告人的供述与辩解：被告人陆建旬的供述；

4．勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录：提取笔录、辨认笔录、指认照片。

上述证据收集程序合法，内容客观真实，足以认定指控事实。被告人陆建旬对指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。

本院认为，被告人陆建旬为他人卖淫提供场所，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十九条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应以容留卖淫罪追究其刑事责任。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条，提起公诉，请依法判处。

此致

广西壮族自治区南宁市兴宁区人民法院

检察员：覃江武

代检察员：张萍

2019年10月8日

（此页无正文）

附：

1．被告人陆建旬现羁押于南宁市第一看守所。

2．全部案卷和证据材料一册。

3．适用简易程序建议书一份。