起诉书（连某某、张某某寻衅滋事案）_河南省禹州市人民检察院

河南省禹州市人民检察院

起 诉 书

禹检一部刑诉〔2020〕1282号

被告人连某某，男，生于1966年**月**日，身份证号码4110811966********，汉族，初中毕业，农民，住禹州市**镇**村**组。因涉嫌破坏生产经营，2020年7月28日被禹州市公安局刑事拘留；因涉嫌寻衅滋事犯罪，经本院批准，2020年9月4日被禹州市公安局逮捕。

被告人张某某，女，生于1975年**月**日，身份证号码4110811975********，汉族，初中毕业，农民，住禹州市**镇**村**组。因涉嫌破坏生产经营，2020年7月28日被禹州市公安局刑事拘留；因涉嫌寻衅滋事犯罪，经本院批准，2020年9月4日被禹州市公安局逮捕。

本案由禹州市公安局侦查终结，以被告人连某某、张某某涉嫌寻衅滋事罪，于2020年11月2日移送本院审查起诉。本院受理后，于2020年11月3日、11月4日已告知被告人有权委托辩护人和认罪认罚可能导致的法律后果，于2020年11月4日已告知被害人有权委托诉讼代理人，依法讯问了被告人，听取了被害人的意见，审查了全部案件材料。

经依法审查查明：

2020年7月20日，被告人连某某、张某某等人去到禹州市**镇**村***项目施工工地，以没有得到征地补偿款、失地养老保险等为由，阻挡该工地施工车辆通行，造成豫K*****号商砼车和铲车斗内C25混凝土初凝共计11.86立方米及阻工损失。经鉴定，被毁坏混凝土价值人民币4863元；因阻工造成损失价值人民币6180元。

    认定上述事实的证据如下：

1、书证；             2、证人证言；

3、被害人陈述；       4、被告人供述；

5.鉴定意见；　　　　　6.视听资料等。

本院认为，被告人连某某、张某某，任意损毁公私财物，情节严重，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（三）项，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》和二十五条第一款，是共同犯罪。据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请依法判处。

    　　　　此  致

河南省禹州市人民法院

                                    检察官：丁自领

                                   2020年11月27日

附：

   1、被告人连某某现羁押于禹州市看守所，被告人张某某现羁押于许昌市看守所；

   2、案卷材料二册；

   3、量刑建议书、证人名单各一份；

   4、光盘四张。