起诉书（贾某某、胡某某诈骗案）(公开版)_吉林省敦化市人民检察院

吉林省敦化市人民检察院　

起 诉 书

敦检一部刑诉〔2020〕291号　

被告人贾某某，男，1963年**月**日出生，居民身份证号码2224031963********，汉族，初中文化，无职业，户籍所在地吉林省敦化市**镇，现住吉林省敦化市**镇**村。因涉嫌诈骗罪，于2020年3月25日被敦化市公安局取保候审，因涉嫌诈骗罪，于2020年8月7日被本院取保候审。

被告人胡某某，男，19**年**月**日出生，居民身份证号码xxxx，满族，初中文化，敦化市**镇**村**，敦化市**镇现任**，户籍所在地吉林省敦化市**镇，现住吉林省敦化市**镇**村。因涉嫌诈骗罪，于2020年3月4日被敦化市公安局取保候审，因涉嫌诈骗罪，于2020年8月7日被本院取保候审。

本案由敦化市公安局侦查终结，以被告人贾某某、胡某某涉嫌诈骗罪，于2020年8月7日向本院移送审查起诉。本院受理后，于2020年8月7日已告知被告人有权委托辩护人和认罪认罚可能导致的法律后果，于 2020年8月7日已告知被害人有权委托诉讼代理人，依法讯问了被告人，听取了被告人及值班律师、被害人的意见，审查了全部案件材料。本院于2020年9月7日第一次退回侦查机关补充侦查，侦查机关于2020年10月6日补查重报。

经依法审查查明：

2009年年初，被告人贾某某（时任敦化市**镇**村**）和被告人胡某某（时任敦化市**镇**村**）伪造材料成立了敦化市**镇**农机专业合作社（以下简称**合作社），胡某某挂名**合作社法人。2009年8月份，贾某某为了骗取国家农机补贴款，授意胡某某伪造虚假合同书（经农户同意，村委会将村里现有土地430公顷承包给兴农合作社耕种、收割）以**合作社名义向敦化市农机局申报购买了7台雷沃524型号农用拖拉机（每台雷沃524型号的农用拖拉机单价人民币53000元，共计人民币371000），其中贾某出资人民币184800元，骗取国家农机补贴款人民币186200元。根据相关政策文件、协议，上述拖拉机五年之内不能转卖。

贾某某领取上述拖拉机后，与胡某某商定，“给村里修水泥路去相关部门跑项目需要用钱，把上述拖拉机卖掉挣钱用于跑项目”，随后贾某以每台人民币32000多元的价格将上述拖拉机倒卖至黑龙江省，获取差价人民币40000元，贾某将这40000元交给胡某某记账，经核实胡某某的记账账本，这40000元人民币未全部用于给村里跑项目。2010年，贾某怕被相关部门处理，到黑龙江省购回之前卖出的5台拖拉机，并将购回的拖拉机先租后卖给本村村民；另外2台拖拉机未能找回，2014年1月份，贾某某向敦化市纪委上交人民币53200元，作为未找回2台拖拉机国家损失的补贴款。

2014年11月14日，贾某某因倒卖农机具等问题被敦化市纪委给予留党察看一年处分；胡某某因倒卖农机具等问题被敦化市纪委给予党内严重警告处分。

综上，被告人贾某某、胡某某诈骗国家农机补贴资金的数额为人民币133000元。案发后，贾某、胡某某主动到案后，如实供述了自己的犯罪事实。

认定上述事实的证据如下：

（一）常住人口数据查询详细信息、案件线索移送函、移送清单、调取证据通知书、调取证据清单、账本、项目建设合同书、购置明细表、农机购置补贴协议、项目申报书、营业执照、组织机构代码证、申请书、合同书、发票、案件说明、收条、情况说明、调取证据通知书、调取证据清单、吉林省农业厅、财政厅文件、敦化市人民政府文件、敦化市纪委文件、违法犯罪情况查询记录单等书证；

（二）证人李某某、杜某某、邹某某、朱某某、李某某、宋某某、赵某某、刘某某、孟某某证言；

（三）被害人张德杰陈述；

（四）被告人贾某、胡某某供述与辩解；

（五）破案经过、抓获经过。

上述证据收集程序合法，内容客观真实，足以认定指控事实。被告人贾某、胡某某对指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。

本院认为，被告人贾某某、胡某某以非法占有为目的，骗取国家农机补贴资金，数额巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应以诈骗罪追究其刑事责任。贾某某、胡某某认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理。贾某某、胡某某系共同犯罪。贾某某、胡某某主动到案后，能够如实供述自己的犯罪事实，系自首。故对被告人贾某、胡某某应依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二十五条第一款、第六十七条第一款之规定处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条之规定，提起公诉，请依法判处。

此致

敦化市人民法院

检察官：姜华祥 

 

           2020年11月6日

附： 1、被告人贾某某、胡某某现被取保候审于居住地；

2、本案卷宗肆册；

3、《认罪认罚具结书》贰份。