起诉书（谈某某、章某甲等人破坏生产经营罪）(公开版)_安徽省东某某人民检察院

安徽省东某某人民检察院

起 诉 书

东检一部刑诉〔2020〕74号

被告人谈某某，男，1971年**月**日出生，居民身份证号码3428291971********，汉族，不识字，农民，住东某某**镇**村**组**号。因涉嫌盗窃罪，于2019年9月17日被东某某公安局刑事拘留，2019年10月15日被东某某公安局取保候审。

被告人周某某，男，1973年**月**日出生，居民身份证号码3428291973********，汉族，小学文化，农民，住东某某**镇**村**组**号。因涉嫌盗窃罪，于2019年11月12日被东某某公安局取保候审。因违反取保候审规定，于2020年7月29日被东某某公安局刑事拘留，2020年8月7日经本院批准同日由东某某公安局执行逮捕。

被告人章某甲，男，1967年**月**日出生，居民身份证号码3428291967********，汉族，小学文化，农民，住东某某**镇**村**组**号。因涉嫌盗窃罪，于2019年5月23日被东某某公安局刑事拘留，2019年6月17日被东某某公安局取保候审。

被告人章某乙，男，1975年**月**日出生，居民身份证号码3429211975********，汉族，小学文化，农民，住东某某**镇**村**组**号。因涉嫌盗窃罪，于2019年5月23日被东某某公安局刑事拘留，2019年6月17日被东某某公安局取保候审。

被告人常某某，男，1955年**月**日出生，居民身份证号码3428291955********，汉族，初中文化，农民，住东某某**镇**村**组**号。涉嫌盗窃罪，于2019年10月14日被东某某公安局取保候审。

被告人曹某某，男，1980年**月**日出生，居民身份证号码3429211980********，汉族，初中文化，农民，住东某某**镇**村**组**号。因涉嫌盗窃罪，于2019年11月5日被东某某公安局取保候审。

被告人章某丙，男性，1976年**月**日出生，居民身份证号码3429211976********，汉族，小学文化，农民，住东某某**镇**村**组**号。因涉嫌盗窃罪，于2019年10月22日被东某某公安局取保候审。

本案由东某某公安局侦查终结，以被告人谈某某、章某甲、章某乙、周某某、常某某、曹某某、章某丙涉嫌破坏生产经营罪，于2020年6月16日向本院移送审查起诉。本院受理后，于2020年6月18日已告知被告人有权委托辩护人和认罪认罚可能导致的法律后果，同日已告知被害人有权委托诉讼代理人，依法讯问了被告人，听取了被告人及其被害人的意见，审查了全部案件材料。期间延长审查起诉期限15日，2020年7月29日退回侦查机关补充侦查，侦查机关于2020年8月26日补查重报。被告人同意本案适用简易程序审理。

经依法审查查明：

2014年元月，东某某大渡口镇新丰村人周某某承包经营本县**镇**村**林场及林场山脚处的**水库。2014年3月，周某某委托丰某某购买3500元黄、白鲢鱼、草鱼、青鱼、鲫鱼、鳊鱼等鱼苗投放水库进行养殖。2015年春节左右，周某某委托王某某用丝网对水库进行捕捞，捕捞了50斤左右的鱼。2015年3月份，周某某又从东流镇鱼苗养殖基地购买了200斤鲫鱼苗再次投放该水库进行养殖。

2015年9月份的一天下午，被告人谈某某邀约被告人周某某、曹某某等人吃饭。饭后被告人谈某某提议去**镇**村**林场的**水库去偷鱼。被告人曹某某答应便骑车回家喊了被告人常某某，被告人谈某某、周某某步行至土桥街上，先后遇到被告人章某甲、章某乙、章某丙，邀约一起前往偷鱼并约定在土桥街道上集中。当晚9时许，被告人谈某某、周某某、章某乙、章某甲、章某丙、曹某某、常某某在土桥街上集中，由被告人谈某某骑着一辆三轮摩托车，带着“赛丹”农药、捞兜、蛇皮袋等捕鱼用品。被告人章某乙骑着一辆两轮摩托车。七人分别乘坐两辆车，由被告人谈某某骑车带路前往火花村的汪洼水库。当晚10时许，被告人谈某某、章某甲等人赶到火花村汪洼水库，由被告人谈某某到水库边，将随身携带的两瓶“赛丹”农药倒入小桶兑水搅拌均匀倒入水库中，其他六人均在坝堤等候。等至当晚11时许，被告人谈某某见水库的鱼开始浮头，便穿皮裤在水库内摸鱼、用捞兜捞鱼，其他的人在岸边捡鱼、装鱼、抬鱼。晚12时许，被告人谈某某等人赶回土桥村章某乙家门前，被告人周某某、章某乙、章某甲、章某丙、曹某某分别从中拿了几条鱼，余下的鱼全分给被告人谈某某。分完鱼后，七被告人便在被告人章某乙家下了鱼面吃完各自回家。

2020年6月15日，经资产评估，周某某淡水鱼养殖损失为19400元。2020年8月22日，被告人谈某某、章某甲、章某乙、章某丙、曹某某、常某某各退缴赔偿款3000元。

认定上述事实的证据如下：

1.书证：受案登记表、立案决定书、违法犯罪经历查询记录、到案经过、东某某公安局扣押决定书、扣押清单、户籍信息等；2.证人丰某某、王某某12人的证言；3.被害人周某某的陈述；4.被告人谈某某、周某某等7人的供述与辩解；5.关于周某某淡水鱼养殖损失价值项目资产评估报告的鉴定意见。

上述证据收集程序合法，内容客观真实，足以认定指控事实。被告人谈某某、章某甲、章某乙、常某某、曹某某、章某丙对指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。

本院认为，被告人谈某某、周某某、章某甲、章某乙、常某某、曹某某、章某丙以投放农药毒死他人养殖鱼的方法破坏生产经营，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十六条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以破坏生产经营罪追究其刑事责任。被告人谈某某、周某某、章某甲、章某乙、常某某、曹某某、章某丙系共同犯罪，应适用《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款。被告人谈某某、章某甲、章某乙、常某某、曹某某、章某丙认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请依法判处。

此致

安徽省东某某人民法院

检察官：陈俭志

检察官助理：俞金玉

2020年9月10日

附件：

1.被告人周某某现羁押于东某某看守所，被告人谈某某、章某甲、章某乙、常某某、曹某某、章某丙现取保候审在家；

2.案卷材料和证据7册；

_3.《认罪认罚具结书》、《量刑建议书》各六份。