起诉书（蔡某某故意伤害案)_上海市浦东新区人民检察院

上海市浦东新区人民检察院

起 诉 书

沪浦检刑诉〔2021〕131号

被告人蔡某某，男，1977年**月**日出生，公民身份号码:3101151977********，汉族，高中文化，无业，户籍在**镇**路**弄**号**室，住**镇**路**弄**号**室。2020年9月27日因涉嫌寻衅滋事罪被上海市公安局浦东分局刑事拘留，同年9月29日由上海市公安局浦东分局延长刑事拘留期限至三十日。2020年11月3日经我院批准并由上海市公安局浦东分局执行逮捕。

辩护人沈某某，上海市**律师事务所律师。

本案由上海市公安局浦东分局侦查终结，以被告人蔡某某涉嫌故意伤害罪于2020年12月10日移送本院审查起诉。本院受理后，于2020年12月11日告知被告人有权委托辩护人；于收案当日告知被害人有权委托诉讼代理人；依法讯问了被告人，听取了被告人及其辩护律师的意见，审查了全部案件材料，核实了案件事实与证据。

经依法审查查明：

被告人蔡某某于2020年9月23日0时许在上海市浦东新区高桥镇**街“**汇”KTV万江厅内，无故和杜某某发生争执并进行互殴，在互殴过程中，被告人蔡某某持刀将上前劝架的被害人李某某捅伤。经鉴定，被害人李某某遭受外力作用致肺破裂、须手术治疗，其伤势构成重伤二级。

2020年9月27日10时许，被告人蔡某某主动至上海市公安局浦东分局高桥派出所投案，被告人蔡某某到案后拒不供述上述犯罪事实。

认定上述事实的证据如下：

1.被害人李某某的陈述，证实被告人蔡某某殴打证人杜某某，被害人李某某上前查看情况时腿部受伤并昏迷，在医院被告知肺部受刀伤的事实。

2.证人杜某某、陈某甲、杨某甲、杨某乙的证言，证实被告人蔡某某在涉案包厢内殴打证人杜某某，并掏出小刀做挥、捅动作，两人随即发生互殴，被害人李某某上前劝架被刀捅伤，证人杜某某手指被刀划伤的事实。

3.证人陈某乙、谭某某的证言，证实“**KTV”包厢内发生斗殴，被害人李某某受刀伤的事实。

4.证人项某某的证言，证实被告人蔡某某无故被他人殴打，后双方互殴的事实。

5.上海市公安局浦东分局接受证据清单、上海市第七人民医院出院小结、手术记录、门诊病史卡，证实被害人李某某因左侧胸壁刀刺伤、左侧创伤性血气胸入院治疗的事实。

6.上海市公安局浦东分局验伤通知书，证实证人杜某某案发后的伤势情况。

7.上海市公安局浦东分局高桥派出所出具的工作情况，证实李某某、项某某、蔡某某未开具验伤单的具体说明。

8.上海市**科技有限公司司法鉴定所司法鉴定意见书，证实被害人李某某的伤势构成重伤二级的事实。

9.上海市公安局浦东分局出具的案发经过表格，证实本案案发及被告人蔡某某的到案经过。

10.上海市公安局浦东分局出具的户籍信息资料，证实被告人蔡某某的身份情况。

11.被告人蔡某某的供述，证实被告人蔡某某辩解其无故遭到多名男子持械殴打，随后进行反击，且未持刀捅伤他人。

上述证据收集程序合法，内容客观真实，足以认定指控事实。

本院认为，被告人蔡某某持凶器故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人蔡某某持凶器实施伤害行为，酌情从重处罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款之规定，提起公诉，请依法审判。

此致

上海市浦东新区人民法院

检察官：潘建清

检察官助理：徐伟杰

2021年1月7日

附：

1.被告人蔡某某现羁押于浦东新区看守所，番号：**/****. 

2.刑事侦审案卷二册。

3.量刑建议书二份。

4.相关法律条文。

《中华人民共和国刑法》

第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。

犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。

《中华人民共和国刑事诉讼法》

第一百七十六条第一款人民检察院认为被告人的犯罪事实已经查清，证据确实、充分，依法应当追究刑事责任的，应当作出起诉决定，按照审判管辖的规定，向人民法院提起公诉，并将案卷材料、证据移送人民法院。 

.......