起诉书（林某某生产、销售伪劣产品案)_漳州市芗城区人民检察院

漳州市芗城区人民检察院

起 诉 书

芗检公刑诉〔2019〕507号

被告人林某某，男，1984年**月**日出生，居民身份证号码3506221984********，汉族，初中文化程度，无固定职业，户籍所在地福建省云霄县**镇**村**号，现住福建省云霄县**镇**村**号。因犯危险驾驶罪，于2017年4月11日被福建省云霄县人民法院判处拘役二个月，并处罚金人民币10000元，2014年6月9日刑满释放。因涉嫌生产、销售伪劣产品，于2019年5月30日被漳州市公安局芗城分局刑事拘留，2019年6月25日经本院批准，次日由漳州市公安局芗城分局执行逮捕。

本案由漳州市公安局芗城分局侦查终结，以被告人林某某涉嫌生产、销售伪劣产品罪，于2019年8月15日向本院移送审查起诉。本院受理后，于同日已告知被告人有权委托辩护人，依法讯问了被告人，审查了全部案件材料。

经依法审查查明：

2019年5月29日19时40分许，被告人林某某受“陈某某”（另案处理）的雇请，驾驶一部套牌的奔驰小轿车（套用车牌：闽******）欲从漳州市南靖县**镇**山庄运输2808条玉牌牌等假冒伪劣散装细支卷烟到云霄县，途经漳州市芗城区**路**小区门口时被公安机关当场查获，价值共计人民币1076759.34元。

认定上述事实的证据如下：

1、物证；2、户籍证明等有关书证；3、证人肖某某的证言；4、被告人林某某的供述与辩解；5、漳州市发展与改革委员会价格认定结论书等鉴定意见；6、勘验、检查笔录。

本院认为，被告人林某某伙同他人未经烟草专卖行政主管部门许可，参与生产、销售烟草制品，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百四十条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应以生产、销售伪劣产品罪追究其刑事责任。在共同犯罪中，被告人林某某起次要作用，根据《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二十七条规定，系从犯，应当从轻处罚。被告人林某某实施犯罪后，因意志以外的原因而未得逞，根据《中华人民共和国刑法》第二十三条的规定，是犯罪未遂，可以比较既遂犯从轻或减轻处罚。据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条规定，提起公诉，请依法判处。

此致

芗城区人民法院

检　察　员：叶少容

代理检察员：陈莉华

2016年9月12日

附：

1、被告人林某某现羁押于漳州市看守所。

2、起诉卷宗贰册。

附相关法律条文：

《中华人民共和国刑法》

第一百四十条　【生产、销售伪劣产品罪】生产者、销售者在产品中掺杂、掺假，以假充真，以次充好或者以不合格产品冒充合格产品，销售金额五万元以上不满二十万元的，处二年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金;销售金额二十万元以上不满五十万元的，处二年以上七年以下有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金;销售金额五十万元以上不满二百万元的，处七年以上有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金;销售金额二百万元以上的，处十五年有期徒刑或者无期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金或者没收财产。

第二十三条　【犯罪未遂】已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。

对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。

第二十五条【共同犯罪】共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。

二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处;应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。

第二十七条　【从犯】在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。

对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。