起诉书（杨某某、马某某销售伪劣产品案)_四川省绵竹市人民检察院

四川省绵竹市人民检察院　

起 诉 书

竹检二部刑诉〔2020〕189号　

被告人杨某某，男，1986年**月**日出生，公民身份号码5106221986********，汉族，高中文化程度，务工，户籍所在地及现住地四川省绵竹市**镇**村**组，无前科。因涉嫌销售伪劣产品罪，于2020年2月11日被绵竹市公安局取保候审，2020年4月29日本院决定继续取保候审。

被告人马某某，男，1979年**月**日出生，公民身份号码5106221979********,汉族，中专文化程度，务工，户籍所在地四川省绵竹市**镇**路**号，现住四川省绵竹市**镇**小区**栋**单元**楼**号，无前科。因涉嫌销售伪劣产品罪，于2020年2月11日被绵竹市公安局取保候审，2020年4月27日本院决定继续取保候审。

本案由绵竹市公安局侦查终结，以被告人杨某某、马某某涉嫌销售伪劣产品罪，于2020年4月26日向本院移送审查起诉。本院受理后，分别于2020年4月27日、4月29日已告知被告人马某某、杨某某有权委托辩护人和认罪认罚可能导致的法律后果，依法讯问了被告人，听取了被告人及其辩护人的意见，审查了全部案件材料。二被告人均同意本案适用普通程序审理。

经依法审查查明：

“新冠肺炎疫情”期间，被告人杨某某、马某某共同商量从胡某某（另案处理）处购进口罩进行销售。二人在对其销售的口罩来源、渠道均不了解也未查验产品质量的情况下，在2020年1月25日至1月26日期间多次从胡某某（另案处理）处购进“飘安牌”一次性医用口罩共计86000只。上述口罩除部分被公安机关扣押及被杨某某销毁外，其余76960只已被杨某某、马某某通过微信及电话等方式全部销售给他人。经统计，被告人杨某某、马某某销售“飘安牌”一次性医用口罩的金额共计100048元。

2020年1月27日，绵竹市市场监督管理局现场查获了被告人马某某销售口罩的摊点，后绵竹市公安局对马某某销售的口罩依法扣押并送检。经四川省医疗器械检测中心对被扣押的“飘安牌”一次性医用口罩按照“豫械注准20192140044”检验，结果不符合规定；经绵竹市疾病预防控制中心组织专家组对被扣押的“飘安牌”一次性医用口罩分析，依据《医用防护口罩技术要求》（国家标准GB19083-2010)的规定，该批次口罩为不合格假冒口罩，达不到医用口罩的防护效果，极易造成感染风险。

被告人杨某某于2020年2月6日经绵竹市公安局电话通知后主动投案。

认定上述事实的证据如下：

1.书证：马某某扣押决定书及照片、杨某某微信转账记录、马某某微信转账记录等；2.证人证言：证人黄某某、甄某某、张某某等人的证言；3.被告人供述与辩解：被告人杨某某、马某某的供述与辩解；4.鉴定意见：检验报告及专家意见；5.电子数据：提取胡某某与杨某某微信聊天记录。

上述证据收集程序合法，内容客观真实，足以认定指控事实。被告人杨某某、马某某对指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。

本院认为，被告人杨某某、马某某销售不符合质量要求的“飘安牌”一次性医用口罩，属于以不合格的产品冒充合格产品，销售金额达100048元，二人的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以销售伪劣产品罪追究二人的刑事责任。被告人杨某某、马某某自愿认罪认罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处罚；被告人杨某某经侦查人员电话通知后主动到案，到案后能够如实供述自己的罪行，依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，可以从轻或减轻处罚；被告人马某某在售卖口罩时被现场挡获，归案后能够如实供述自己的罪行，依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，可以从轻处罚。综合考虑本案中二被告人的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，建议对杨某某判处十个月有期徒刑，并处罚金五万元；对马某某判处十个月有期徒刑，并处罚金五万元。

根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请依法判处。

    此致

绵竹市人民法院　

检 察 官 黄安军

检 察 官 余婷婷

检察官助理 李树斌

2020年5月13日　

附件：1．被告人杨某某现取保候审于四川省绵竹市**镇**村**组；被告人马某某现取保候审于四川省绵竹市***镇**小区**栋**单元**楼**号

      2．案卷材料和证据8册

      3．《认罪认罚具结书》2份