起诉书（杨某某、周某某侵犯著作权案）_河北省石家庄市新华区人民检察院

河北省石家庄市新华区人民检察院

起 诉 书

石新检公刑诉〔2019〕598号

被告人杨某某，男，1986年**月**日出生，居民身份证号码1305281986********，汉族，初中文化，户籍所在地河北省邢台市宁晋县**镇**村**街**号，捕前租住石家庄市裕华区**小区**，无业。因涉嫌犯著作权罪，经石家庄市公安局新华分局决定，于2019年2月22日被石家庄市公安局新华分局刑事拘留；因涉嫌犯侵犯著作权罪，经本院批准，于2019年3月25日被石家庄市公安局新华分局逮捕。现在押。

被告人周某某，男，1987年**月**日出生，居民身份证号码1305281987********，汉族，高中文化，户籍所在地河北省邢台市宁晋县**村**队**街**号，捕前租住石家庄市新华区**城**号，无业。因涉嫌犯著作权罪，经石家庄市公安局新华分局决定，于2018年12月21日被石家庄市公安局新华分局刑事拘留；因涉嫌犯侵犯著作权罪，经本院批准，于2019年1月25日被石家庄市公安局新华分局逮捕。于2019年9月12日被本院取保候审。

被告人郎某某，男，1992年**月**日出生，居民身份证号码2101811992********，汉族，初中文化，户籍所在地辽宁省沈阳市**镇**村**号，现住辽宁省沈阳市铁西区**路**号**小区**，无业。因涉嫌犯侵犯著作权罪，于2019年4月10日经石家庄市公安局新华分局决定刑事拘留并网上追逃，同年4月19日被沈阳铁路公安局公安处民警查获并临时羁押于沈阳铁路公安局沈阳公安处看守所，同年4月26日被石家庄市公安局新华分局刑事拘留，同年5月24日被石家庄市公安局新华分局监视居住。

本案由石家庄市公安局新华分局侦查终结，以被告人杨某某、周某某、郎某某涉嫌侵犯著作权罪，于2019年5月22日向本院移送审查起诉。本院受理后，已告知被告人有权委托辩护人，已告知被害人有权委托诉讼代理人，依法讯问了被告人，听取了被害人及其诉讼代理人的意见，审查了全部案件材料。

经依法审查查明：

2018年4月被告人杨某某在石家庄市裕华区空中花园小区开设工作室并召集周某某、郎某某等人以营利为目的，未经《**传奇》著作权利人的许可，对该网络游戏程序的非关键性程序进行修改，并通过网络租用服务器，架设仿《**传奇》的“激情冰雪”私服程序，在互联网上为网络游戏玩家提供上述游戏，并通过出售会员资格、游戏币等方式获取非法利益。杨某某负责游戏的出资及整体运营，周某某负责游戏技术开发及维护，郎某某负责游戏宣传及推广。

2018年6月中旬，杨某某因个人债务纠纷外出躲避，周某某将工作室迁至石家庄市新华区天河悦城并伙同郎某某继续非法运营“激情冰雪”私服程序。2018年9月底周某某将“激情冰雪”运营权还给杨某某后，郎某某也未再继续参与该私服程序的运营。

又查，2018年7月至2018年8月期间，杨某某自己架设仿《**传奇》的“怀恋冰雪”私服程序，并非法运营牟利。

上述“激情冰雪”及“怀恋冰雪”游戏均通过湖北**网络科技发展有限公司的“**”平台进行充值结算。2018年4月2日至2018年9月28日，总计“激情冰雪”游戏充值额度为10164999.74元，给杨某某及周某某合计支付10063350.32元；其中2018年6月23日至2018年9月28日，给周某某支付宝账号9015275.19元。2018年7月21日至2018年8月22日，总计“怀恋冰雪”游戏充值额度为720311.19元，给杨某某支付宝支付713108.08元。

经上海东方计算机司法鉴定所鉴定：“激情冰雪”及“怀恋冰雪”传奇游戏与《**传奇》存在实质性相似，均系私服版本。

认定上述事实的证据如下：

书证、证人证言、被告人的供述与辩解、鉴定意见、电子数据等。

本院认为，被告人杨某某、周某某、郎某某以营利为目的，未经著作权人许可，复制发行计算机软件作品，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百一十七条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以侵犯著作权罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款的规定，提起公诉，请依法判处。

    此致

河北省石家庄市新华区人民法院

检察员：张可

2019年9月16日

附：

    1.被告人杨某某现羁押于河北省新乐市看守所。

2.案卷材料和证据六册。