起诉书（李某某非法占用农用地案）_翁某某人民检察院

翁某某人民检察院

起 诉 书

翁检刑诉〔2020〕6号

被告人李某某，男性，1971年**月**日出生，公民身份号码4402291971********，汉族，初中文化，个体经营者，群众，户籍所在地：广东省韶关市翁某某**镇**村**组**号，现住址：翁某某**镇**村**村**栋**房。无违法犯罪记录。因涉嫌非法占用农用地罪，于2020年3月16日被翁某某公安局取保候审，于2020年9月3日被本院取保候审。

本案由广东省翁某某公安局侦查终结，以被告人李某某涉嫌非法占用农用地案，于2020年9月3日向本院移送审查起诉。本院受理后，于受案当日已告知被告人有权委托辩护人，依法讯问了被告人，审查了全部案件材料。

经依法审查查明：

被告人李某某于2019年11月向翁某某龙仙镇民主村龙公组承租到“翻坑山”土地后，在未经林业主管部门审核批准的情况下，自2020年1月14日至2020年2月11日期间，雇请肖某某、刘某某等工人用钩机在“翻坑山”挖山开路，取拉泥土，平整土地，毁坏林地原有植被。2020年2月11日，经林业公安民警到场制止后停工。2020年8月24日，经翁某某林业工程师对“翻坑山”毁林现场进行鉴定：1.龙仙镇民主村，原地籍图的林地为I林班，016、017小班；2.毁坏森林植被面积为7.89亩，地类为生态公益林。案发后，被告人李某某对其非法毁坏的林地进行复绿。2020年9月14日，经翁某某龙仙林业站工作人员会同侦查人员对“翻坑山”毁林现场进行复绿勘验检查，结果：复绿树种为松树，松树高30-45公分；复绿规格为2.5米*3米，复绿面积为17.5亩，成活率为90%。

认定上述事实的证据如下：

1.相关书证；2.证人证言；3.被告人供述与辩解；4.鉴定意见；5.指认笔录及照片；6.现场勘查；7.视听资料等。

本院认为，被告人李某某违反土地管理法规，在未取得相关林地使用许可的情况下，非法占用林地，造成林地毁坏，数量较大。经翁某某林业工程师对毁林现场进行鉴定，毁坏森林植被面积为7.89亩，地类为生态公益林。其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十二条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以非法占用农用地罪追究其刑事责任。鉴于被告人李某某系自首，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，可以从轻或者减轻处罚。其表示认罪认罚，在审查起诉阶段自愿签具《认罪认罚具结书》，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，可以依法从宽处理。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请依法判处。

此致

翁某某人民法院

检  察  官： 甘幸灵

                                 2020年9月29日

（此页无正文）

   

                                

附：

1.被告人现被本院取保候审，联系方式：1371971****。

2.案卷材料4册，光盘1张。

3.《翁某某人民检察院认罪认罚具结书》1份。