起诉书（李某某、张某某故意伤害案）_凤县人民检察院

凤县人民检察院

起 诉 书

凤检公诉刑诉〔2019〕5号

被告人李某某，男，汉族，19**年*月*日出生，公民身份号码610330********3017，初中文化，户籍所在地陕西省宝鸡市凤县，住凤县**镇核**村*组*号。因涉嫌故意伤害罪，于2019年1月22日被凤县公安局取保候审。

被告人张某某，女，汉族，19**年*月*日出生，公民身份号码610330********3021，小学文化，户籍所在地陕西省宝鸡市凤县，住凤县**镇**村*组*号。因涉嫌故意伤害罪，于2019年1月22日被凤县公安局取保候审。

本案由凤县公安局侦查终结，以被告人李某某、张某某涉嫌故意伤害罪，于2019年2月13日向本院移送审查起诉。本院受理后，于2019年2月14日已告知被告人有权委托辩护人，2019年2月15日已告知被害人有权委托诉讼代理人，依法讯问了被告人，听取了辩护人、被害人的意见，审查了全部案件材料。期间，延长审查起诉期限15日。

经依法审查查明：

2018年8月4日21时许，被告人李某某、张某某因不让被害人张某凤从其家院边电线杆上接照明电，擅自将张某凤家的照明电线剪断，致使张某凤家断电，影响其家庭正常生活。张某凤便请该辖区岩湾供电所工作人员白某某、吴某某、李某某来为其接电，遭到张某某及其丈夫李某某的无理阻止，李某某强行将电管所车辆钥匙拔走。随后，张某凤到邻居杨某某的君艳商店，请杨某某帮忙为电管所要回车钥匙，李某某手持木棒来到商店与张某凤发生撕扯，张某某到商店后见李某某与张某凤撕扯在一起，便用手抓住张某凤的头发将其拖到公路上进行殴打，后被白某某、吴某某、李某等人劝阻。随后，张某某与张某凤撕扯到张某某家院边，张某某再次对张某凤进行殴打致其倒地昏迷，李某某手持木棒对张某凤实施殴打，后被他人劝阻。当晚，张某凤被其丈夫张某送往凤县医院治疗，次日转至中国人民解放军第三医院救治，经诊断为:创伤性重型颅脑损伤、肺挫伤、胸腔积液、贫血、肋骨骨折、上颌骨骨折、右眼外伤。

经陕西省宝鸡市公安司法鉴定中心鉴定：张某凤受钝性外力作用致右侧上颌窦前、外侧壁、眼眶外侧壁、颧骨、额骨眶板及额骨多处骨折，双侧额叶及左侧颞叶脑挫裂伤并出血，蛛网膜下腔出血，胸部右侧第2-5肋骨、左侧第2肋骨骨折，属轻伤一级。

认定上述事实的证据如下：

1从李某某家提取的木棒等物证；

2.受案登记表、抓获经过、户籍证明、诊断证明等书证；

3.证人张某、杨某某、白某某、吴某某、李某等人证言;

4.被害人张某凤的陈述；

5.被告人李某某、张某某的供述与辩解；

6.鉴定意见：法医学人体损伤程度鉴定书；

7.现场勘验、检查、辨认等笔录。

本院认为，被告人李某某、张某某共同故意损害他人身体，致被害人轻伤，二人的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应以故意伤害罪追究二被告人的刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款的规定，提起公诉，请依法判处。

　　此致

凤县人民法院

　　　　　　　　　　　　　　

检察员：杨惠成

　　　　　　　 　2019年3月27日