起诉书（庞某某合同诈骗、诈骗案）_黑龙江省兰西县人民检察院

黑龙江省兰西县人民检察院

起 诉 书

黑兰检一部刑诉〔2020〕10号

被告人庞某某，男，1973年**月**日出生，居民身份证号码2323251973********，汉族，初中文化，无业，住黑龙江省兰西县**村，因涉嫌合同诈骗，于2019年5月21日被兰西县公安局刑事拘留，于2019年6月4日被兰西县公安局取保候审，同年6月17日经兰西县人民检察院批准逮捕，于同年11月13日由兰西县公安局执行。

本案由黑龙江省兰西县公安局侦查终结，以被告人庞某某涉嫌诈骗、合同诈骗罪，于2019年12月10日向本院移送审查起诉。本院受理后，已告知被告人有权委托辩护人，已告知被害人及其法定代理人（近亲属）、附带民事诉讼的当事人及其法定代理人有权委托诉讼代理人，依法讯问了被告人，听取了辩护人、被害人及其诉讼代理人的意见，审查了全部案件材料。本院于2020年1月8日第一次退回侦查机关补充侦查，侦查机关于2020年2月10日补查重报。

一、合同诈骗犯罪

经依法审查查明：

被告人庞某某于2016年7月25日利用虚假伪造的土地承包经营证作抵押，与被害人卢某某签订了借款合同，骗取卢某某人民币3万元。案发后庞某某退还赃款2.3万元。

认定上述事实的证据如下：

1、物证编号为02070****的农村土地承包经营权证一本；

2、书证庞某某的户籍证明、到案经过、现实表现、编号02070****的农村土地承包经营权证、民间借贷风险担保人合作协议一份、卢某某于2017年7月26日转给庞某某3万元的记账凭证一张、借据、担保书、收据、邮政银行卡、土地承包权流转合同书；

3、证人赵某某、刘某某、郑某某等人的证言；

4、被害人卢某某的陈述；

5、被告人庞某某的供述与辩解。

二、诈骗犯罪

经依法审查查明：

被告人庞某某于2017年4月5日伙同赵某某（已判刑）谎称宾馆装修需要装修材料，骗取被害人孙某某装修生态板40张价值人民币5800元。案发后庞某某家属将赃款返还给孙某某。

经侦查，被告人庞某某于2019年11月13日在哈市阿城被抓获。

认定上述事实的证据如下：

1、书证庞某某的户籍证明、到案经过、现实表现、兰西县法院判决书、返还赃款收据、装修材料目录单；

2、被告人庞某某的供述与辩解、共同犯罪人赵某某的供述与辩解；

3、被害人孙某某的陈述；

4、价格认定结论书。

本院认为，被告人庞某某利用虚假的产权证明作担保，骗取他人财物数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百二十四条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以合同诈骗罪追究其刑事责任。被告人庞某某诈骗私人财物数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以诈骗罪追究其刑事责任。被告人庞某某犯数罪，应根据《中华人民共和国刑法》第六十九条规定定罪处罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款的规定，提起公诉，请依法判处。

此致

兰西县人民法院

                                  检察官：王  雷

检察官助理：时亚楠

                                  2020年3月5日

附：

    1.被告人现羁押于兰西县看守所。

2.案卷材料和证据4册。