起诉书（宋金某、李某某等生产、销售假药案)_江苏省苏州市吴某区人民检察院

江苏省苏州市吴某区人民检察院

起 诉 书

吴某检刑一刑诉〔2019〕164号

被告人宋金某，男，1981年**月**日生，身份证号码2203221981*******，汉族，初中文化，个体，住吉林省公主岭市**幢**室。被告人宋金某因涉嫌生产、销售假药罪、非法利用信息网络罪，于2018年4月26日被苏州市吴某区公安局刑事拘留，同年6月1日经本院批准逮捕，同日由该局执行逮捕，现羁押于苏州市吴某区看守所。

被告人李某某，男，1997年**月**日生，身份证号码2203221997********，汉族，小学文化，个体，住吉林省公主岭市**幢**单元**。被告人李某某因涉嫌生产、销售假药罪、非法利用信息网络罪，于2018年4月26日被苏州市吴某区公安局刑事拘留，同年6月1日经本院批准逮捕，同日由该局执行逮捕，现羁押于苏州市吴某区看守所。

被告人孙某某，男，1981年**月**日生，身份证号码2203811981********，汉族，初中文化，务工，住吉林省公主岭市**小区**栋**单元**。被告人孙某某因涉嫌生产、销售假药罪，于2018年4月26日被苏州市吴某区公安局刑事拘留，同年6月1日经本院批准逮捕，同日由该局执行逮捕，同年11月8日被本院取保候审于吉林省公主岭市。

被告人吕某某，男，2000年**月**日生，身份证号码2203222000********，汉族，高中文化，务工，住吉林省梨树县**镇**村**组。被告人吕某某因涉嫌生产、销售假药罪、非法利用信息网络罪，于2018年4月26日被苏州市吴某区公安局刑事拘留，同年6月1日经本院批准逮捕，同日由该局执行逮捕，同年11月8日被本院取保候审于吉林省梨树县***镇。

被告人金某某，男，1994年**月**日生，身份证号码3303271994********，汉族，初中文化，个体，住浙江省苍南县**镇**大街**号。被告人金某某因涉嫌生产假药罪，于2018年6月12日被苏州市吴某区公安局刑事拘留，同年7月18日经本院批准逮捕，同日由该局执行逮捕，现羁押于苏州市吴某区看守所。

被告人龚某甲，曾用名龚某乙，女，1993年**月**日出生，身份证号码4290061993********，汉族，本科文化，务工，住湖北省天门市**镇**村**号。被告人龚某甲因涉嫌生产假药罪，于2018年6月12日被苏州市吴某区公安局刑事拘留，同年7月18日经本院批准逮捕，同日由该局执行逮捕，现羁押于苏州市第四看守所。

被告人杜某某，女，1993年**月**日生，身份证号码4112821993********，汉族，初中文化，个体，住河南省灵宝市**镇**村**组**号。被告人杜某某曾因卖淫，于2013年5月18日被苏州市吴某区公安局行政拘留十日。被告人杜某某因涉嫌销售假药罪，于2018年7月19日被苏州市吴某区公安局取保候审于苏州市吴某区**镇。

被告人徐某某，女，1990年**月**日生，身份证号码3422221990********，汉族，初中文化，个体，住安徽省六安市裕安区**乡**村**组。被告人徐某某因涉嫌销售假药罪，于2018年5月31日被苏州市吴某区公安局取保候审于苏州市吴某区**镇。

被告人卢某某，女，1989年**月**日生，身份证号码4112821989********，汉族，初中文化，个体，住河南省陕县**乡**村**组**号。被告人徐某某因涉嫌销售假药罪，于2018年5月31日被苏州市吴某区公安局取保候审于苏州市吴某区**镇。

本案由苏州市吴某区公安局侦查终结，以被告人宋金某、李某某、吕某某涉嫌生产、销售假药罪、非法利用信息网络罪、被告人孙某某涉嫌生产、销售假药罪、被告人金某某、龚某甲涉嫌生产假药罪、被告人杜某某、徐某某、卢某某涉嫌销售假药罪，于2018年8月31日向本院移送审查起诉。本院受理后，于2018年9月1日已告知被告人宋金某、李某某、孙某某、吕某某、金某某、龚某甲、杜某某、徐某某、卢某某有权委托辩护人，依法讯问了被告人，听取了辩护人意见，审查了全部案件材料。因案情重大、复杂，本院分别于2018年9月30日、2018年12月6日、2019年2月12日决定延长审查起诉期限半个月。因事实不清、证据不足，本院相继于2018年10月15日、2018年12月21日决定将本案退回苏州市吴某区公安局补充侦查。2019年1月21日，苏州市吴某区公安局经补充侦查完毕，再次将本案移送本院审查起诉。

经依法审查查明： 

一、被告人宋金某、金某某、龚某甲的犯罪事实

（一）2017年6月至2018年4月，被告人宋金某明知其生产、销售的“Placentex®”（三文鱼水光针）、“Hyaron Prefilled Inj.”（东国水光针）、“GARDASIL®9”（九介加卫疫苗）、“MEDAI TOXIN®”（A型肉毒杆菌毒素）、“NABOTA®”（A型肉毒杆菌毒素）、“Botulax®”（A型肉毒毒素）、“BOTOX®”（保妥士）A型肉毒毒素等系必须批准而未经批准进口的药品，经预谋，伙同被告人金某某、龚某甲等人采取制模印刷、微信收款、拆散组装、物流发货、通过网络向他人低价购入后加价转售、采购冻干粉原料、塑封机设备等手段，进购“AQUALYX®”（土豪溶脂针）、“Musc1e inhibitors”（肌肉抑制剂）、“Placentex®”（三文鱼水光针）、“NCTF 135HA®”(菲洛嘉水光针)、“Hyaron Prefilled Inj.”（东国水光针）、“MEDAITOXIN®”（A型肉毒杆菌毒素）、 “NABOTA®”（A型肉毒杆菌毒素）、“Botulax®”（A型肉毒毒素）、“Botulax®” （A型肉毒毒素）、“HUTOX INJ.”（A型肉毒毒素）、“BOTOX®”（保妥士）A型肉毒毒素、“GARDASIL®9”（九介加卫疫苗）等包材（含说明书、标签、包装盒等）、针管套件、注射器、针头、塑封、冻干粉、玻璃瓶等物，在吉林省公主岭市利华富苑13 栋3 单元401 室、公主岭市郡翔花园2 幢602 室等处大量生产制作上述药品，并从中非法牟利，具体分述如下：

1.2017年7月至2018年4 月，被告人宋金某伙同被告人金某某经预谋，通过上述手段，由被告人金某某以共计人民币15000元的价格向被告人宋金某生产提供“Placentex®”（三文鱼水光针）、“Hyaron Prefilled Inj.”（东国水光针）、“GARDASIL®9”（九介加卫疫苗）等药品包材（含说明书、标签、包装盒等）各2000套，并从中非法牟利。

2、2017年9月至2017年11月，被告人宋金某伙同被告人金某某经预谋，通过上述手段，由被告人金某某以人民币15000元的价格向被告人宋金某生产提供“MEDAITOXIN®”（A型肉毒杆菌毒素）、“NABOTA®”（A型肉毒杆菌毒素）、“Botulax®100”（A型肉毒毒素）、“BOTOX®”（保妥士）A型肉毒毒素等药品包材（含说明书、标签、包装盒等）各2000套，并从中非法牟利。

3、2017年9月至2018年4月，被告人宋金某伙同被告人龚某甲经预谋，通过上述手段，由被告人龚某甲以共计人民币220000元的价格向被告人宋金某生产提供“Placentex®”（三文鱼水光针）、“Hyaron Prefilled Inj.”（东国水光针）、“GARDASIL®9”（九介加卫疫苗）等药品包材（含针管套件、推杆、塑封、注射器等）各2000套，并从中非法牟利。

（二）2017年6月至2018年4月，被告人宋金某明知其上述生产、销售的药品系必须批准而未经批准进口的药品，经预谋，采取现场拿货、微信收款、快递发货等手段，在吉林省公主岭市利华富苑13 栋3 单元401 室、公主岭市郡翔花园2 幢602 室等处向被告人李某某、杜某某、微信好友“AO-塑美正品 诚信经营”、通过微信好友“庄炎”等人向“王露”等人销售上述药品，并从中非法牟利，具体分述如下： 

1.2017年6月至2018年4月，被告人宋金某明知其生产、销售的上述药品系必须批准而未经批准进口的药品，经预谋，采取上述手段，以人民币共计20000余元的价格向被告人李某某销售Placentex®”（三文鱼水光针）41盒、“Hyaron Prefilled Inj.”（东国水光针）31盒、“NCTF 135HA®”(菲洛嘉水光针)52盒、“MEDAITOXIN®”（A型肉毒杆菌毒素）207盒、 “NABOTA®”（A型肉毒杆菌毒素）551盒、“Botulax®”（A型肉毒毒素）117盒、“BOTOX®”（保妥士）A型肉毒毒75盒、衡力注射用A型肉毒毒素86盒、“HUTOX INJ.”（A型肉毒毒素）14盒，以及西林瓶172个、“Hyaron Prefilled Inj.”（东国水光针）包装盒若干等物，并从中非法牟利。

2.2018 年3月，被告人宋金某明知其生产、销售的“BOTOX®”（保妥士）A型肉毒毒素系必须批准而未经批准进口的药品的情况下，经预谋，通过上述手段，以人民币1200元的价格被告人杜某某销售该药品15盒。

3.2017年11月至2018年4月期间，被告人宋金某明知其生产、销售的“AQUALYX®”（土豪溶脂针）、“Musc1e inhibitors”（肌肉抑制剂）、“Placentex®”（三文鱼水光针）、“NCTF 135HA®”(菲洛嘉水光针)、“Hyaron Prefilled Inj.”（东国水光针）、“MEDAITOXIN®”（A型肉毒杆菌毒素）、 “NABOTA®”（A型肉毒杆菌毒素）、“Botulax®100”（A型肉毒毒素）、“Botulax®200”（A型肉毒毒素）、“HUTOX INJ.”（A型肉毒毒素）、“BOTOX®”（保妥士）A型肉毒毒素、“GARDASIL®9”（九介加卫疫苗）等系必须批准而未经批准进口的药品的情况下，经预谋，通过上述手段，以人民币共计34369元的价格向微信好友“AO-塑美正品 诚信经营”、“小熊维尼”、“淼淼微整批发（招代理）”、“破鞋子 招代理 不退不换”、“小艺奢侈代购在韩”、“雪狼医生”、通过微信好友“庄炎”等人向“王露”等人销售共计“MEDAITOXIN®”（A型肉毒杆菌毒素）9盒、“NABOTA®”（A型肉毒杆菌毒素）10盒、“Botulax®”（A型肉毒毒素）16盒、“Placentex®”（三文鱼水光针）16盒、“NCTF 135HA®”(菲洛嘉水光针) 2盒、“Hyaron Prefilled Inj.”（东国水光针）7盒、“BOTOX®”（保妥士）A型肉毒毒23盒、衡力注射用A型肉毒毒素 20盒、“HUTOX INJ.”（A型肉毒毒素）3盒、“GARDASIL®9”（九介加卫疫苗）64盒。

案发后，公安机关在吉林省公主岭市利华富苑13 栋3 单元401 室、公主岭市郡翔花园2 幢602 室、辽L0****尼桑汽车等，当场查获“AQUALYX®”（土豪溶脂针）25盒“Musc1e inhibitors”（肌肉抑制剂）168盒、“Placentex®”（三文鱼水光针）860盒、“NCTF 135HA®”(菲洛嘉水光针)471盒、“Hyaron Prefilled Inj.”（东国水光针）42盒、“MEDAITOXIN®”（A型肉毒杆菌毒素）11盒、“NABOTA®”（A型肉毒杆菌毒素）1076盒、“Botulax®100”（A型肉毒毒素）6盒、“Botulax®200” （A型肉毒毒素）102盒 白毒、“HUTOX INJ.”（A型肉毒毒素）154盒、“BOTOX®”（保妥士）A型肉毒毒素2盒、“GARDASIL®9”（九介加卫疫苗）143盒，以及“Musc1e inhibitors”（肌肉抑制剂）瓶子1276个、“NCTF 135HA®”(菲洛嘉水光针) 瓶子43个、“Hyaron Prefilled Inj.”（东国水光针）瓶子13800支、“NABOTA®”（A型肉毒杆菌毒素）玻璃瓶679个、“Botulax®200” （A型肉毒毒素）玻璃瓶382个、冻干粉瓶子4119个及大量外包装盒、说明书、标签等物，价值共计人民币395418元。

二、被告人李某某、吕某某的犯罪事实

2018年1月至4 月期间，被告人李某某明知被告人宋金某生产、销售的“Placentex®”（三文鱼水光针）、“NCTF 135HA®”(菲洛嘉水光针)、“Hyaron Prefilled Inj.”（东国水光针）、“MEDAITOXIN®”（A型肉毒杆菌毒素）、 “NABOTA®”（A型肉毒杆菌毒素）、“Botulax®100”（A型肉毒毒素）、“Botulax®200” （A型肉毒毒素）、“HUTOX INJ.”（A型肉毒毒素）、“BOTOX®”（保妥士）A型肉毒毒素、“GARDASIL®9”（九介加卫疫苗）等系必须批准而未经批准进口的药品的情况下，经预谋，单独或伙同被告人吕某某等人通过微信收款、拍照贴单、快递发货等手段向许某某（另案处理）、微信好友“AAA诚信微信不收米”等人销售上述药品，并从中非法牟 利，具体分述如下：  

1、2018 年2 月26 日，被告人李某某通过上述手段，以人民币2000元的价格向许某某销售“MEDITOXIN®”（A型肉毒杆菌毒素）50盒。 

2.2018 年3 月10 日，被告人李某某通过上述手段，以人民币1500 元的价格向许某某销售“Botulax ®” （A型肉毒毒素）10盒。

3.2018 年3 月29 日，被告人李某某伙同被告人吕某某经预谋，通过上述手段，以人民币200 元的价格向许某某销售“BOTOX®”（保妥士）A型肉毒毒素5盒。

4. 2018年4月，被告人李某某伙同被告人吕某某经预谋，通过上述手段，以人民币共计14185元的价格分别向微信好友“AAA 诚信 微信不收米”、“A纯度，一手针剂现货批发”、“妞”、“Aa微整 美美 货全”等人销售“MEDAITOXIN®”（A型肉毒杆菌毒素）44盒、“NABOTA®”（A型肉毒杆菌毒素）20盒、“Botulax®”（A型肉毒毒素）69盒、“Placentex®”（三文鱼水光针）12盒、“NCTF 135HA®”(菲洛嘉水光针) 1盒、“Hyaron Prefilled Inj.”（东国水光针）31盒、“BOTOX®”（保妥士）A型肉毒毒素6盒、衡力注射用A型肉毒毒素 10 盒、“HUTOX INJ.”（A型肉毒毒素）14盒。

案发后，公安机关在被告人李某某住处吉林省公主岭市领秀世家A7幢2单元902室，当场查获“Placentex®”（三文鱼水光针）29盒、“NCTF 135HA®”(菲洛嘉水光针)51盒、“MEDAITOXIN®”（A型肉毒杆菌毒素）113 盒、“NABOTA®”（A型肉毒杆菌毒素）531盒、“Botulax®100”（A型肉毒毒素）27盒、“Botulax®200”（A型肉毒毒素）11盒、“BOTOX®”（保妥士）A型肉毒毒69盒、衡力注射用A型肉毒毒素76盒，以及西林瓶172个、“Hyaron Prefilled Inj.”（东国水光针）包装盒若干等物，价值共计人民币40649元。

三、被告人孙某某的犯罪事实

2017年7月至4 月期间，被告人孙某某明知被告人宋金某、李某某生产、销售的“Placentex®”（三文鱼水光针）、“NCTF 135HA®”(菲洛嘉水光针)、“Hyaron Prefilled Inj.”（东国水光针）、“MEDAITOXIN®”（A型肉毒杆菌毒素）、 “NABOTA®”（A型肉毒杆菌毒素）、“Botulax®100”（A型肉毒毒素）、“Botulax®200”（A型肉毒毒素）、“HUTOX INJ.”（A型肉毒毒素）、“BOTOX®”（保妥士）A型肉毒毒素、“GARDASIL®9”（九介加卫疫苗）等系必须批准而未经批准进口的药品的情况下，经预谋，伙同被告人宋金某、李某某通过微信收款、快递发货等手段向杜某某、许某某、微信好友“AAA诚信微信不收米”、“淼淼微整批发（招代理）”等人销售共计人民币46789元的“MEDAITOXIN®”（A型肉毒杆菌毒素）105盒、“NABOTA®”（A型肉毒杆菌毒素）128盒、“Botulax®”（A型肉毒毒素）287盒、“Placentex®”（三文鱼水光针）872盒、“NCTF 135HA®”(菲洛嘉水光针)472盒、“Hyaron Prefilled Inj.”（东国水光针）73盒、“BOTOX®”（保妥士）A型肉毒毒素13盒、衡力注射用A型肉毒毒素 10 盒、“HUTOX INJ.”（A型肉毒毒素）168盒。

四、被告人杜某某的犯罪事实 

2018 年3月，被告人杜某某明知其向微信好友“美琳水果批发”购入的“BOTOX®”（保妥士）A型肉毒毒素系必须批准而未经批准进口的药品的情况下，经预谋，通过微信聊天、快递发货等手段，并由被告人宋金某直接发货给被告人杜某某，后被告人杜某某以人民币4400 元的价格向被告人徐某某、卢某某销售该药品10盒。

案发后，公安机关在苏州市吴某区松陵镇流虹小区中弄24号4号被告人杜某某住处查获其持有的“BOTOX®”（保妥士）A型肉毒毒素2盒。 

五、被告人徐某某、卢某某的犯罪事实

    2018年3月至2018年5月期间，被告人徐某某、卢某某明知其从被告人杜某某处购入后销售的“BOTOX®”（保妥士）A型肉毒毒素系必须批准而未经批准进口的药品的情况下，经预谋，通过微信收款等手段，仍在位于苏州市吴某区松陵镇油车小区1 弄1 号“米缔可”美容店内、松陵镇仲英大道357 号“乐彩水族馆”等处，向刘某某、倪某某等人销售并注射该药品，从中非法牟利，具体分述如下：

1．2018 年3 月底的一天，被告人徐某某伙同被告人卢某某在苏州市吴某区松陵镇仲英大道357 号“乐彩水族馆”内，经预谋，通过上述手段，以人民币1800 元的价格向沈某某销售并注射该药品1 盒； 

2．2018 年5 月20 日左右，被告人徐某某伙同被告人卢某某在苏州市吴某区松陵镇油车小区1 弄1 号“米缔可”美容店内，经预谋，通过上述手段，以人民币900 元的价格分别向刘某某、倪某某销售并注射该药品1 盒； 

案发后，公安机关在苏州市吴某区松陵镇菁英公寓405 室当场查获被告人徐某某、卢某某共同持有的“BOTOX®”（保妥士）3 盒。 

经苏州市食品药品监督管理局认定，上述“AQUALYX®”（土豪溶脂针）、“Musc1e inhibitors”（肌肉抑制剂）、“Placentex®”（三文鱼水光针）、“NCTF 135HA®”(菲洛嘉水光针)、“Hyaron Prefilled Inj.”（东国水光针）、“MEDAITOXIN®”（A型肉毒杆菌毒素）、 “NABOTA®”（A型肉毒杆菌毒素）、“Botulax®100”（A型肉毒毒素）、“Botulax®200”（A型肉毒毒素）、“HUTOX INJ.”（A型肉毒毒素）、“BOTOX®”（保妥士）A型肉毒毒素、“GARDASIL®9”（九介加卫疫苗），均应按假药论处。

归案后，被告人宋金某、李某某、孙某某、吕某某、金某某、龚某甲、杜某某、徐某某、卢某某均如实供述了自己的犯罪事实。

认定上述事实的证据如下：

1．物证：“MEDAITOXIN®”（A型肉毒杆菌毒素）、“Placentex®”（三文鱼水光针）、s“BOTOX®”（保妥士）A型肉毒毒素、“GARDASIL®9”（九介加卫疫苗）等（均系照片）；

2．书证：常住人口登记卡、手机微信记录、劳动合同书、房屋租赁协议等；

3．证人许某某、冯某某、栾某某、沈某某等人的证言；

4．被告人宋金某、李某某、孙某某、吕某某、金某某、龚某甲、杜某某、徐某某、卢某某的供述和辩解； 

5．苏州市吴某区公安局制作的电子证物检查工作记录、搜查笔录、扣押笔录、提取笔录、辨认笔录及照片等。

6．视听资料：现场执法录像等。

本院认为，被告人宋金某、李某某、孙某某、吕某某、金某某、龚某甲违反国家药品管理法律规定，明知是假药而予以生产、销售，其中被告人宋金某、龚某甲犯有其他特别严重情节，被告人杜某某、徐某某、卢某某明知是假药予以销售，其行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十一条第一款、第二款的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以生产、销售假药罪追究被告人宋金某、李某某、孙某某、吕某某、金某某、龚某甲刑事责任，以销售假药罪追究被告人杜某某、徐某某、卢某某刑事责任。其中被告人宋金某、金某某、龚某甲共同实施犯罪，被告人宋金某、李某某、孙某某共同实施犯罪，被告人李某某、吕某某共同实施犯罪，被告人徐某某、卢某某共同实施犯罪，在共同犯罪中，被告人宋金某、李某某、徐某某、卢某某均起主要作用，根据《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款的规定，均系主犯。在共同犯罪中，被告人孙某某、吕某某、金某某、龚某甲均起次要作用，根据《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二十七条第一款、第二款的规定，均系从犯，应当从轻或者减轻处罚。被告人吕某某实施部分犯罪时已满十六周岁未满十八周岁，根据《中华人民共和国刑法》第十七条第一款、第三款的规定，应当从轻或者减轻处罚。被告人宋金某、李某某、孙某某、吕某某、金某某、龚某甲、杜某某、徐某某、卢某某均如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，可以从轻处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款的规定，提起公诉，请依法分别予以判处。

此致

江苏省苏州市吴某区人民法院

                              检察员：胡观瑞

                                2019年3月8日

附：

1．被告人宋金某、李某某、金某某现均羁押于苏州市吴某区看守所；被告人龚某甲现羁押于苏州市第四看守所；被告人孙某某现取保候审于吉林省公主岭市；被告人吕某某现取保候审于吉林省梨树县***镇；被告人杜某某、徐某某、卢某某现均取保候审于苏州市吴某区**镇；

2．全部案卷材料；

3．随案移送物品清单2份；光盘7张。