起诉书（孙某某交通肇事案)_宛城区人民检察院

河南省南阳市宛城区人民检察院

起 诉 书

宛城检一部刑诉〔2020〕354号

被告人孙某某，男，1968年**月**日出生，公民身份证号码4129241968********，汉族，初中毕业，务农，住南阳市宛城区**乡**村。因涉嫌交通肇事，于2020年7月17日被南阳市公安局直属分局刑事拘留，因涉嫌交通肇事犯罪，于2020年7月29日经本院批准逮捕，次日由南阳市公安局直属分局依法逮捕。

本案由南阳市公安局直属分局侦查终结，以被告人孙某某涉嫌交通肇事罪，于2020年9月23日向我院移送审查起诉。本院受理后，于2020年9月25日已告知被告人有权委托辩护人和认罪认罚可能导致的法律后果，2020年9月25日已告知被害人近亲属有权委托诉讼代理人，依法讯问了被告人,听取了被害人近亲属的意见，审查了全部案件材料。

经依法审查查明： 

2020年4月1日18时51分许，被告人孙某某驾驶豫RWL5**号（已达到报废标准）豪爵铃木牌普通两轮摩托车，沿南阳市滨河路东侧非机动车道自南向北行驶至张衡路T形交叉口处时，与自西向东横过道路的行人翟某某相撞，造成翟某某受伤及车辆受损的道路交通事故。事故发生后孙某某驾车逃逸。经南阳溯源法医临床司法鉴定：翟某某重型颅脑损伤已构成重伤二级。经南阳市公安局交通管理支队事故责任认定：孙某某负事故的全部责任。

认定上述事实的证据如下：

1、被告人孙某某的供述；2、证人孙某某、张某某、史某某的证言；3、被害人翟某某的陈述；4、伤情鉴定报告；5、现场勘验笔录；6、南阳市公安局交警支队道路交通事故责任认定书；7、身份证明等。

上述证据收集程序合法，内容客观真实，足以认定指控的犯罪事实。被告人对指控的犯罪事实和证据没有异议，自愿认罪认罚。

本院认为，被告人孙某某违反道路交通运输管理法规，驾驶已报废的机动车辆，发生重大交通事故致一人重伤的后果。其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。其自愿认罪认罚，可依法从宽处理。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请依法判处。

 此致

河南省南阳市宛城区人民法院

                                     检  察  官: 杜东翔

2020年10月10日

附：

1、被告人孙某某现羁押于南阳市看守所。

2、全部案卷及证据材料。

3、《认罪认罚具结书》一份。

4、刑事附带民事诉状一份 。