起诉书（孙某某、姜某某故意伤害案）(公开版)_沈阳经济技术开发区人民检察院

沈阳经济技术开发区人民检察院

起 诉 书

沈开检公诉刑诉〔2015〕216号

被告人孙某某，男，1985年**月**日出生，居民身份证号码：2101051985********，汉族，小学文化，户籍所在地辽宁省沈阳市皇姑区**路**号，捕前住沈阳经济技术开发区**小区**号楼**室。因涉嫌故意伤害罪，于2015年4月11日被沈阳市公安局经济技术开发区分局刑事拘留；因涉嫌犯有故意伤害罪，经沈阳经济技术开发区人民检察院批准，于2015年5月15日被沈阳市公安局经济技术开发区分局逮捕。

被告人姜某某，男，1979年**月**日出生，居民身份证号码：2321281979********，汉族，初中文化，户籍所在地黑龙江省通河县**乡**村，捕前住沈阳市铁西区**小区**号楼**室。因涉嫌故意伤害罪，于2015年5月11日被沈阳市公安局经济技术开发区分局刑事拘留；因涉嫌犯有故意伤害罪，经沈阳经济技术开发区人民检察院批准，于2015年5月27日被沈阳市公安局经济技术开发区分局逮捕。

本案由沈阳市公安局经济技术开发区分局侦查终结，以被告人孙某某、姜某某涉嫌故意伤害罪，于2015年7月14日向本院移送审查起诉。本院受理后，于2015年7月16日已告知被告人有权委托辩护人，已告知被害人有权委托诉讼代理人，依法讯问了被告人，听取了被害人意见，审查了全部案件材料。

经依法审查查明：

2015年3月2日1时许，被告人孙某某、姜某某在沈阳市铁西区**乡**村**内吃饭时因琐事与邻桌吃饭的邢某某发生口角，随后被告人孙某某、姜某某离开饭店，并准备菜刀、某某某等驾驶辽A****M号白色丰田轿车返回**饭店蹲守被害人。2时许，被告人孙某某、姜某某尾随邢某某、田某某车辆行驶至沈阳经济技术开发区**街**小区**门，待被害人邢某某、田某某下车后持菜刀、某某某将二人砍伤，后逃离现场。经鉴定，被害人邢某某损伤致左肺破裂（伴T7棘突骨折），并经开胸肺修补、左胸腔闭式引流术治疗的损伤程度为重伤二级，头皮裂伤、左上肢软组织裂伤（伴尺骨鹰嘴皮质骨折）、右上肢软组织裂伤（伴肱骨皮质骨折）、背部软组织裂伤（未进入胸腔的2处）、损伤引起失血性休克（轻度）的损伤程度均为轻伤二级，右耳廓裂伤、左大腿软组织裂伤、右大腿软组织裂伤的损伤程度均为轻微伤；被害人田某某右背部软组织裂伤的损伤程度为轻伤二级。

认定上述事实的证据如下：

1.书证：常住人口基本信息表、刑事判决书、电话查询记录等；2.证人证言：证人刘某某的证言；3.被害人陈述：被害人邢某某、田某某的陈述；4.被告人孙某某、姜某某的供述与辩解；5.鉴定意见：沈阳正泰司法鉴定所司法鉴定意见书；6.勘验、辨认笔录；7.视听资料。

本院认为，被告人孙某某、姜某某故意伤害他人身体，致人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条二款、第二十五条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，且系共同犯罪。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。

此致

沈阳经济技术开发区人民法院

检  察  员：  那灵坤

2015年8月11日

附：

被告人孙某某、姜某某现羁押于沈阳市铁西区看守所。

被告人孙某某、姜某某故意伤害案卷宗二册。

光盘一张。