起诉书（吴某某故意伤害案）(公开版)_雷州市人民检察院

雷州市人民检察院

起 诉 书

雷检公诉刑诉〔2017〕130号

被告人吴某某，男，1978年**月**日出生，居民身份证号码4408241978********，汉族，小学文化，户籍所在地广东省雷州市，住雷州市**镇**圩**路**号，农民。无前科。因涉嫌故意伤害罪，于2017年1月16日被雷州市公安局取保候审。

本案由雷州市公安局侦查终结，以被告人吴某某涉嫌故意伤害罪，于2017年2月27日向本院移送审查起诉。本院受理后，已告知被告人有权委托辩护人，已告知被害人依法有权委托诉讼代理人，依法讯问了被告人，审查了全部案件材料。

经依法审查查明：

被告人吴某某与被害人蔡某某、林某某夫妇因在雷州市沈塘镇十字街路口经营水果生意而发生纠纷。2012年12月03日08时许，林某某在整理摊位时与吴某某的帐篷发生相碰，从而引起双方争吵，蔡某某用苹果砸中吴某某头部，吴某某气急之下便取出其卖水果一把西瓜刀追砍蔡某某，并砍中蔡某某的腰部、手部。林某某见状便捡了一块砖头砸向吴某某，被吴某某避开。随后吴某某转而持刀追赶林某某，林某某在被追赶过程中跌倒受伤。经雷州市公安局司法鉴定中心鉴定，蔡某某的损伤程度已达轻伤，林某某的损伤程度未达轻伤。

2017年1月16曰，被告人吴某某主动到公安机关投案，如实供述自己的罪行。并一次性赔偿被害人蔡某某、林某某夫妇48000元，且取得了蔡某某、林某某夫妇的谅解。

认定上述事实的证据如下：

1.户籍资料、到案经过、收据、谅解书等书证；2.被害人蔡某某、林某某的陈述；3.被告人吴某某的供述和辩解；5.鉴定意见；6、勘验、检查、辨认等笔录。

本院认为，被告人吴某某故意伤害他人身体健康，致一人轻伤一人未达轻伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人吴某某犯罪后主动到案，并如实供述犯罪事实，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，是自首，可以从轻或者减轻处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，对被告人吴某某提起公诉，请依法判处。

此致

雷州市人民法院

检察员：黄婷婷

                                   2017年3月24日

附：1、被告人吴某某现被取保候审在家；

2、本案公安诉讼文字卷及证据卷共3册，检察卷1册。