起诉书（吴某某、江某某诈骗、交通肇事案)

认罪认罚（速裁）

四川省资阳市雁江区人民检察院

起 诉 书

雁检公诉刑诉〔2020〕106号　

被告人吴某某，男，1996年**月**日出生，公民身份证号码5113221996********，汉族，初中文化程度，群众，务工，出生地四川省营山县，户籍所在地四川省**县**镇**街**号，现住成都市锦江区**街道**苑**号。因涉嫌危险驾驶罪，2019年9月27日被四川省剑阁县公安局取保候审；因涉嫌诈骗罪，2019年10月15日被资阳市公安局雁江区分局刑事拘留；经本院批准，2019年11月20日被资阳市公安局雁江区分局逮捕。

被告人江某某，男，1999年**月**日出生，公民身份证号码5113221999********，汉族，初中文化程度，出生地四川省营山县，户籍所在地四川省营山县**镇**村**组，现住成都市锦江区**街**号。因涉嫌诈骗罪，2019年10月19日被资阳市公安局雁江区分局刑事拘留，2019年10月22日被资阳市公安局雁江区分局取保候审。

本案由资阳市公安局雁江区分局侦查终结，以被告人吴某某涉嫌诈骗罪、危险驾驶罪、被告人江某某涉嫌诈骗罪，于2020年1月19日向本院移送审查起诉。本院受理后，已告知被告人有权委托辩护人和认罪认罚可能导致的法律后果，依法讯问了被告人，听取了被告人及值班律师的意见，审查了全部案件材料。其间，本院决定延长审查起诉期限一次（2020年2月20日至2020年3月5日）。被告人吴某某、江某某同意本案适用速裁程序审理。

经依法审查查明：

（一）危险驾驶罪

2019年09月10日2时45分许，被告人吴某某饮酒后，驾驶车牌号为川AY**的小型客车，从剑阁县剑关景区南门沿原108 国道向剑阁县下寺镇方向行驶，当车行驶至原108 国道1935公里500 米(剑门关镇大石匡桥头）处时，车辆驶出路面后与道路左侧树木相撞，造成车辆受损的道路交通事故。民警依法对吴某某进行了呼气式酒精含量测试，其结果为79mg/100ml ，随即民警将其带往剑阁县人民医院(下寺院区）抽血并送检。2019年9月17日，经广元市公安局物证鉴定所检验：吴某某的血液中检出乙醇，含量为91.4mg/100ml。2019年9月27日，剑阁县公安局交通警察大队道路交通事故认定书认定：当事人吴某某承担本次道路交通事故的全部责任。

2019年9月27日，被告人吴刚接到电话传唤后，主动到公安机关投案，并能如实供述自己的上述罪行，且自愿认罪认罚。

（二）诈骗罪

1、2019年9 月17日，被告人吴某某为了及时还网贷，通过微信与网友任某某联系，欺骗任某某可以帮其把在苹果官方充值的游戏费用部分退回，并采取伪造苹果官方充值退款确认邮件及伪造退款截图的方式，骗得任某某的信任后，骗取任某某支付的退款手续费。当日，被告人吴某某采取以上手段实施五次诈骗，共骗得任某某6744元。

2、2019年9月17日，被告人江某某见被告人吴某某成功骗得钱财后，与被告人吴某某共谋，继续由江某某出面骗得钱财后二人五五分赃。被告人吴某某便向任某某谎称被告人江某某是其“师傅”，“师傅”操作苹果官方充值退款更厉害，让任某某添加江某某的微信。被告人江某某遂采取上述同样手段，在2019年9月18日至9 月22日期间，实施十次诈骗，共计骗得任某某28589元。江某某分得14765.5元，吴某某分得13823.5元。

被告人吴某某、江某某共诈骗任某某35333元，其中吴某某骗得20567.5元，江某某骗得14765.5元。

2019年10月15日，被告人吴某某被抓获，其到案后能如实供述自己的罪行；2019年10月19日，被告人江某某主动投案，并能如实供述自己的罪行。被告人吴某某、江某某能积极赔偿被害人任某某的损失共计35333元，并取得被害人谅解，且自愿认罪认罚。

认定上述事实的证据如下：

1.受案登记表、立案决定书、血样提取登记表、驾驶证、收条、谅解书等书证；2.现场勘查笔录、辨认笔录；3、微信转账记录、聊天记录截图、调取电子证据光盘等视听资料；4.酒精呼气仪测试结果单、血液乙醇浓度检验报告等鉴定意见书；5.证人张某某证言；6.被害人任某某的陈述；7.被告人吴某某、江某某的供述和辩解；8.到案经过等其他证据材料。

上述证据收集程序合法，内容客观真实，足以认定指控事实。被告人吴某某、江某某对指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。

本院认为，被告人吴某某、江某某以非法占有为目的，以虚构、伪造手段，骗取他人钱财，数额较大，其行为均已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以诈骗罪追究其刑事责任；被告人吴某某醉酒后在道路上驾驶机动车，造成交通事故，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一款第二项的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以危险驾驶罪追究其刑事责任。被告人吴某某一人犯数罪，根据《中华人民共和国刑法》第六十九条之规定，应当数罪并罚。被告人吴某某到案后能如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，可以从轻处罚。被告人江某某主动投案，并能如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，系自首，可以从轻或者减轻处罚。被告人吴某某、江某某自愿认罪认罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，可以依法从宽处理。被告人吴某某、江某某能积极赔偿被害人损失，并取得谅解，可以酌定从轻处罚。根据被告人吴某某的犯罪事实和具有数罪并罚、坦白、认罪认罚、积极赔偿的量刑情节，建议对吴某某判处一年至一年六个月有期徒刑，并处五千元至七千元罚金。根据被告人江某某的犯罪事实和具有自首、认罪认罚、积极赔偿的量刑情节，建议对江某某判处十个月至一年四个月有期徒刑，并处三千元至五千元罚金，可以适用缓刑。并建议适用速裁程序。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款、第二款的规定，提起公诉，请依法判处。

此致

四川省资阳市雁江区人民法院

检察员：李俊英

2020年3月5日　

附：

1.被告人吴某某现被羁押于资阳市看守所；被告人江某某现住成都市锦江区**街**号，联系电话：1878173****。

2.案卷材料和证据6册。

3.认罪认罚告知书、具结书各二份。