起诉书（刘某某故意伤害案）_重庆市南岸区人民检察院

重庆市南岸区人民检察院

起 诉 书

渝南检刑诉〔2020〕Z612号

被告人刘某某，女性，1981年**月**日出生，居民身份证号码6205211981*********，汉族，中专文化，户籍所在地重庆市南岸区**路**号**小区**幢**单元**号，现住址同户籍地。因涉嫌故意伤害罪，于2019年12月6日被重庆市公安局南岸区分局决定监视居住。

本案由重庆市公安局南岸区分局侦查终结，以被告人刘某某涉嫌故意伤害罪，于2020年4月20日向本院移送起诉。本院受理后，于2020年4月20日已告知被告人有权委托辩护人，2020年4月20日已告知被害人的近亲属（被害人已死亡）有权委托诉讼代理人，依法讯问了被告人，听取了被害人近亲属及其诉讼代理人的意见，审查了全部案件材料。本院于2020年5月20日第一次退回侦查机关补充侦查，侦查机关于2020年6月18日补查重报。补充侦查完毕移送起诉。

经依法审查查明：

被告人刘某某与张某甲因有债务纠纷，多次寻找联系张某甲未果。2019年3月14日20点30分许，被告人刘某某邀约黄某某一同到重庆市南岸区**山**号找张某甲之母被害人李某某索要张某甲的住处及联系方式，该刘某某与李某某发生口角争吵，进而与李某某发生肢体接触至李某某右侧2-5肋骨骨折。后经重庆市公安局南岸区分局物证鉴定所鉴定：李某某的损伤程度属轻伤二级。

经补充侦查，查明被害人李某某已于2020年3月12日因病死亡。

认定上述事实的证据如下：

1.书证：被告人刘某某的户籍信息、被害人的病历及死亡记录、欠条、刘某某的转账记录；

2.证人证言：证人黄某某、潘某某、张某甲、张某乙的证言；

3.被害人陈述：被害人李某某的陈述；

4.被告人供述和辩解：被告人刘某某的供述和辩解；

5.鉴定意见：渝公南鉴（临床）[2019]54号鉴定书；

6.勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录：现场勘验检查工作记录、辨认笔录及照片、现场指认笔录及照片；

7.视听资料、电子数据：讯问被告人刘某某和证人黄某某的同步录音录像。

本院认为，被告人刘某某故意伤害他人身体致轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款的规定，提起公诉，请依法判处。

此致

重庆市南岸区人民法院

检察官：陈晓军

检察官助理：高蕴麟

2020年7月15日

                      

附件：

1.被告人现在处所重庆市南岸区**路**号**小区**幢**单元**号

2.案卷材料和证据2册

3.证人黄某某、潘某某、张某甲、张某乙