起诉书（刘某、张某某故意伤害案）_成县人民检察院

成县人民检察院

起 诉 书

成检公诉刑诉〔2019〕48号

被告人刘某甲，曾用名刘某乙，男，汉族，1968年**月**日出生，居民身份证号码6226241968********，初中文化程度，甘肃省成县**镇**村**社**号，农民，因涉嫌故意伤害罪，2019年4月9日被成县公安局取保候审，经本院审查，2019年5月8日继续对其取保候审。

被告人张某甲，曾用名张某乙，男，汉族，1956年**月**日出生，居民身份证号码6226241956********，文盲，听力言语残疾，甘肃省成县**镇**村**社**号，农民，因涉嫌故意伤害罪，2019年4月9日被成县公安局取保候审，经本院审查，2019年5月17日继续对其取保候审。

本案由成县公安局侦查终结，以被告人刘某甲、张某甲涉嫌故意伤害罪，于2019年4月29日移送审查起诉。本院受理后，已于次日告知被告人有权委托辩护人，告知被害人有权委托诉讼代理人，依法讯问了被告人，审查了全部案件材料。

经依法审查查明：

2018年6月6日9时许，被告人张某甲和被害人刘某丙在各自的菜地里打理菜地时，双方因地界纠纷引发打架。在打架过程中，被告人刘某甲（系被害人刘某丙丈夫）到达现场后，也参与到打架中，后被他人劝开。双方互殴中张某甲、刘某丙不同程度受伤。张某甲的伤经成县人民医院诊断为：1、左侧第3、4、5肋骨骨折；2、双肺挫伤伴胸腔积液；3、全身多处软组织挫裂伤；4、右前臂齿咬伤；5、原发性高血压。经甘肃省成县公安司法鉴定中心鉴定：张某甲的身体损伤程度属轻伤二级。刘某丙的伤经成县人民医院诊断为：1、全身多处软组织挫伤；2、S5骨折。经甘肃省成县公安司法鉴定中心鉴定：刘某丙的身体损伤程度属轻伤二级。

认定上述事实的证据如下：

1、书证：受案登记表、立案决定书、户籍证明、伤情证明、诊断证明、住院病历、出院记录、成县人民医院心电图报告单、放射线影像报告单、CT影像报告单、调解笔录、残疾人证复印件、成县残疾人联合会证明；

2、被害人刘某丁的陈述；

3、证人阙某某、刘某戊、张某丙、展某某、刘某己、王某甲、张某丁、张某戊、王某乙、韦某某、汪某某、杨某某、刘某庚的证言；

4、现场勘验笔录及照片；

5、鉴定意见；

6、被告人刘某甲、张某甲的供述与辩解。

本院认为，被告人刘某甲、张某甲故意伤害他人身体致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款之规定，特对被告人刘某甲、张某甲提起公诉，请依法判处。

此致

成县人民法院

检察员：杨艳丽

2019年5月27日

附：1.被告人刘某甲、张某甲现已取保候审；

2.案卷贰册。