起诉书（何某某、孙某某等故意伤害案）_浙江省湖州市吴某某人民检察院

浙江省湖州市吴某某人民检察院　

起 诉 书

吴检刑诉〔2020〕2141号　

被告人何某某，男性，1984年**月**日出生,身份证号码3305011984********，汉族，文化程度高中，户籍所在地浙江省湖州市吴某某**街道**小**幢**室。曾因犯故意伤害罪于2004年3月15日被湖州市吴某某人民法院判处有期徒刑一年，缓刑二年；因寻衅滋事于2004年8月6日被湖州市公安局吴某某分局行政拘留七日；因吸毒于2004年12月27日被湖州市公安局吴某某分局罚款人民币一千元；因吸毒于2004年12月27日被湖州市公安局吴某某分局强制戒毒三个月；因犯贩卖毒品罪于2005年6月3日被湖州市吴某某人民法院判处有期徒刑三年三个月，并处罚金人民币五千元，2007年5月30日刑满释放；2007年6月4日因吸毒笔湖州市公安局吴某某分局行政拘留十五日，罚款人民币一千九百元；因吸毒于2007年7月16日被湖州市公安局湖州市经济技术开发区分局行政拘留十五日，罚款人民币二千元；因吸毒于2007年7月30日被湖州市公安局湖州经济技术开发区分局强制戒毒三个月；因吸毒于2008年4月9日被湖州市公安局吴某某分局行政拘留十五日；因吸毒于2008年4月23日被湖州市公安局吴某某分局强制戒毒六个月；因犯寻衅滋事罪于2015年4月9日被湖州市吴某某人民法院判处有期徒刑六个月，2015年8月14日刑满释放；因殴打他人于2019年9月1日被湖州市公安局吴某某分局行政拘留七日，并处罚款人民币二百元。现因本案于2019年10月23日被湖州市公安局吴某某分局行政拘留十五日，2020年7月14日被湖州市公安局吴某某分局刑事拘留，经本院批准，于同年8月20日被依法逮捕。

被告人孙某某，男性，1982年**月**日出生，身份证号码3305011982********，汉族，文化程度初中，户籍所在地浙江省湖州市吴某某**街道**路小**幢**室。曾因犯强奸罪于2000年5月24日被原浙江省湖州市城郊人民法院判处有期徒刑二年；因吸毒于2004年12月26日被湖州市公安局吴某某分局行政拘留十五日，2005年1月11日被湖州市公安局吴某某分局责令强制戒毒六个月；因犯故意伤害罪于2005年8月24日被浙江省德清县人民法院判处有期徒刑四年三个月，2007年11月25日刑满释放；因犯危险驾驶罪于2014年1月8日被湖州市吴某某人民法院判处拘役一个月二十日，缓刑二个月，并处罚金人民币三千元；因犯毁灭证据罪于2015年1月29日被吴某某人民法院判处有期徒刑十一个月，2015年4月12日刑满释放；因殴打他人于2015年11月27日被湖州市公安局吴某某分局行政拘留四日。现因本案于2019年10月24日被湖州市公安局吴某某分局行政拘留九日，2020年7月14日被湖州市公安局吴某某分局刑事拘留，经本院批准，于同年8月20日被依法逮捕。

被告人张某某，男性，1981年**月**日出生，身份证号码3305011981********，汉族，文化程度小学，户籍所在地浙江省湖州市吴某某**街道**幢**室。因寻衅滋事于2003年4月26日被湖州市公安局吴某某分局行政拘留十五日；因敲诈勒索罪于2003年9月18日被吴某某人民法院判处有期徒刑三年六个月；因醉酒后驾驶机动车及未取得机动车驾驶证驾驶机动车于2010年10月21日被湖州市公安局湖州经济开发区分局行政拘留二十日；因吸毒于2010年11月30日被湖州市公安局吴某某分局行政拘留十五日，同年12月13日被湖州市公安局吴某某分局责令社区戒毒2年。现因本案于2019年10月23日被湖州市公安局吴某某分局行政拘留十五日，2020年7月14日被湖州市公安局吴某某分局刑事拘留，经本院批准，于同年8月20日被依法逮捕。

被告人黄某某，女性，1985年**月**日出生，身份证号码3305011985********，汉族，文化程度大专，户籍所在地浙江省湖州市吴某某**街道**幢**单元**室。曾因损毁公私财物于2008年10月8日被湖州市公安局湖州南太湖新区分局行政拘留五日；曾因醉酒后驾驶机动车于2017年6月7日被湖州公安局交通警察支队罚款人民币五十元、吊销机动车驾驶证五年，于同年7月21日被本院以危险驾驶罪决定不起诉。现因本案于2019年10月23日被湖州市公安局吴某某分局行政拘留十五日，2020年7月14日被湖州市公安局吴某某分局取保候审。

本案由湖州市公安局吴某某分局侦查终结，以被告人何某某、孙某某、张某某、黄某某涉嫌故意伤害罪于2020年10月9日向本院移送审查起诉。本院受理后，于当日、同年11月4日、5日已告知被告人有权委托辩护人和认罪认罚可能导致的法律后果，同年10月9日已告知被害人有权委托诉讼代理人，依法讯问了被告人，听取了被告人及被告人何某某的辩护人卢露律师、被告人黄某某的辩护人濮国平律师、值班律师以及被害人的意见，审查了全部案件材料。被告人何某某、孙某某、张某某同意本案适用简易程序审理。

经依法审查查明：

2019年10月23日凌晨0时许，被告人黄某某与其丈夫被告人何某某，及朋友被告人孙某某、张某某，路过本市吴某某**街**号**街**店时，偶遇被害人朱某某在店内吃饭，因被告人黄某某与被害人朱某某曾有过节，被告人何某某遂欲找被害人理论，并与被告人黄某某、孙某某、张某某一同进入店内，后被告人何某某因不满被害人言语态度，遂出手殴打被害人，被告人孙某某、张某某见状遂帮助被告人何某某，采用拳打脚踢的方式共同殴打被害人，被告人黄某某掌掴被害人。期间，因打斗致使店内玻璃门碎裂，导致被害人朱某某全身多处部位被玻璃碎片划伤，致使右耳廓局部裂伤，右侧胸壁局部破口，右肘部皮肤破损，腹部以及腰背部多处皮肤破损，经鉴定，被害人朱某某已达轻伤二级损伤程度。

    案发后，被告人孙某某主动至公安机关投案，并如实供述犯罪事实。

认定上述事实的证据如下：

1书证：人口信息、病历资料、违法犯罪记录查询证明等；

2证人证言：证人谭某某、周某某的证言以及侦查人员出具的到案经过、情况说明；

3被害人陈述：被害人朱某某的陈述；

4被告人的供述与辩解：被告人何某某、孙某某、张某某、黄某某的供述与辩解；

5鉴定意见：湖州市吴某某公安司法鉴定中心出具的湖公司鉴（伤）[2020]33、50号鉴定文书；

6视听资料：监控录像。

上述证据收集程序合法，内容客观真实，足以认定指控的事实。被告人何某某、孙某某、张某某对指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。

本院认为，被告人何某某、孙某某、张某某、黄某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚、证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人何某某、孙某某、张某某认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理。被告人何某某、孙某某曾因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。被告人何某某、张某某、黄某某到案后能够如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，可以从轻处罚。被告人孙某某犯罪以后自动投案，并如实供述自己的罪行，是自首，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，可以从轻或者减轻处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款之规定，提起公诉，请依法判处。

此致

湖州市吴某某人民法院

检察官：薛菁菁

                                     2020年11月9日

附：

1被告人何某某、孙某某、张某某现羁押于湖州市看守所，被告人黄某某现在居住地候审（联系方式：139********）。

2认罪认罚具结书3份。