不起诉决定书(陈某某)（公开版）_安顺市西某某人民检察院

安顺市西某某人民检察院

不起诉决定书

西区检刑不诉〔2020〕143号

被不起诉人陈某某，绰号陈某某，男，1974年*月**日出生，公民身份号码5225271974********，汉族，小学文化，户籍所在地贵州省安顺市普定县马场镇***村**组，住贵州省安顺市西某某华西办**花园**栋*单元***号。因涉嫌故意伤害罪，于2020年4月22日被安顺市公安局西秀分局刑事拘留，同年5月6日经本院批准逮捕，同日由安顺市公安局西秀分局执行逮捕，2020年7月6日由本院变更强制措施为取保候审。

本案由安顺市公安局西秀分局侦查终结，以被不起诉人陈某某涉嫌故意伤害罪，于2020年7月2日向本院移送起诉。

经本院依法审查查明：

2020年04月13日零时许，被不起诉人陈某某在其位于安顺市西某某华西办**花园**栋*单元***号家中,因琐事与其妻子被害人谢某某发生口角,继而用拳脚殴打被害人,被害人被打伤住院治疗。经鉴定,被害人谢某某的伤情为轻伤一级。案发后，陈某某家属积极向被害人道歉并取得谅解。

本院认为，被不起诉人陈某某因家庭琐事殴打被害人，导致被害人受轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，涉嫌故意伤害罪。但鉴于本案为夫妻之间家庭琐事所引发，案发后被不起诉人陈某某如实供述犯罪事实，属于坦白，具有自首情节，且其家属积极取得被害人谅解，属于情节轻微，符合刑事和解作相对不起诉条件，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款，决定对被不起诉人陈某某作相对不起诉处理。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向安顺市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向西某某人民法院提起自诉。

安顺市西某某人民检察院

2020年8月12日

                                    （院印）