不起诉决定书（龙某某故意伤害案)_广西壮族自治区浦北县人民检察院

广西壮族自治区浦北县人民检察院

不起诉决定书

浦检刑不诉〔2020〕43号

被不起诉人龙某某（绰号：某某某），女，1968年**月**日出生，公民身份号码4528261968********，汉族，广西浦北县人，小学文化，农民，非中共党员，住广西浦北县**镇**村**号。因涉嫌故意伤害罪于2020年6月18日由浦北县公安局决定并执行取保候审。

本案由浦北县公安局侦查终结，以被不起诉人龙某某涉嫌故意伤害罪，于2020年6月19日向本院移送审查起诉。

经本院依法审查查明：2020 年4 月19 日10时许,被不起诉人龙某某与被害人陈某某以及村委干部等人在广西浦北县**镇**村**木长麓山边处理土地界至问题。过程中，龙某某动手拔陈某某种植在争议地的一棵果树，陈某某看到后便上前拉扯龙某某的腰部来阻止龙某某拔果树，龙某某不予理会并将该果树拔出。陈某某见状便手持一根长约30厘米的木薯棍挥向龙某某阻止其继续拔果树，龙某某转身将陈某某推倒在地，导致陈某某腰部受伤。经鉴定，陈某某的人体损伤程度为轻伤二级。

2020年4月22日，被不起诉人龙某某经公安机关电话传唤到案，并如实供述自己的罪行。同年6月15日，龙某某的家属赔偿了被害人陈某某医药费人民币8000元，取得了谅解。

本院认为，犯罪嫌疑人龙某某实施了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定的行为，但犯罪情节轻微，具有自首情节并认罪认罚，且已赔偿被害人损失并取得了谅解，本案系因民间纠纷引起，为化解社会矛盾，根据《中华人民共和国刑法》第三十七条的规定，可以免予刑事处罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对龙某某不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人及其近亲属如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向钦州市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向浦北县人民法院提起自诉。

    浦北县人民检察院

2020年6月30日