不起诉决定书（陈某某污染环境案）_湖南省长沙市天心区人民检察院

湖南省长沙市天心区人民检察院

不起诉决定书

长天检诉刑不诉〔2020〕144号

被不起诉人陈某甲，男性，1970年**月**日出生，公民身份号码4306241970********，汉族，高中文化程度，长沙**建筑机械有限公司法定代表人，户籍地湖南省湘阴县**镇**村**组，现住湖南省湘阴县**镇**村**组。因涉嫌污染环境罪，于2019年9月19日被长沙市公安局天心分局刑事拘留，于2019年9月23日被长沙市公安局天心分局取保候审。

辩护人屈某某，湖南**律师事务所律师。

本案由长沙市公安局天心分局侦查终结，以被不起诉人陈某甲涉嫌污染环境罪，于2019年12月12日向本院移送审查起诉。本院于2020年1月21日、2010年4月3日退回公安机关补充侦查，公安机关于2020年2月21日、2020年4月30日补充侦查完毕移送起诉。本院于2020年1月3日、2020年3月22日、2020年6月1日，三次分别延长审查起诉期限15日。

经本院依法审查查明：

长沙**建筑机械有限公司于2017年9月29日注册成立，注册资本300万元，注册地在长沙市天心区**路**学院*院，公司主要从事建筑工程机械与设备租赁、维修业务，公司法定代表人陈某甲。该公司在进行机械设备修理工作中，未设置危废贮存间，直接将维修中的废油通过渗坑倾倒到厂区土壤，导致土壤被污染。2019年7月26日，长沙市天心区环境保护局对该公司进行行政执法，将厂区内被倾倒油污的土壤进行取样并送湖南**技术有限公司进行检测，检测结果中2号采样点石油烃(C10-C40)为52400mg/kg，超出国家标准。

2019年9月11日经公安机关电话传唤，被不起诉人陈某甲主动投案，如实供述了自己的犯罪事实。案发后长沙**建筑机械有限公司委托有资质的湖南*环保科技有限公司对被污染的土壤进行了处理，经湖南**技术有限公司检测，处理后的土壤石油烃（C10-C40）为3400mg/kg，未超过国家标准。

认定上述事实的证据如下：

1.报案登记表、受案经过、到案经过、行政处罚决定书、长沙市天心区环境保护局移送涉嫌环境污染犯罪案件移送书、环境违法案件调查报告、移送环境污染犯罪案件移送材料清单、现场照片、工商营业执照、委托处置合同、危险废物转移联单、废品收购承包协议等书证；2.证人潘某某、陈某乙的证言；3.被不起诉人陈某甲的供述和辩解；4.鉴定意见；5.现场检查笔录。

本院认为，长沙**建筑机械有限公司实施了《中华人民共和国刑法》第三百三十八条规定的行为，但犯罪情节轻微；公司法定代表人陈某甲作为直接负责的主管人员主动投案，并如实供述自己的罪行，具有自首情节，且自愿认罪认罚，根据《中华人民共和国刑法》第三十七条的规定、六十七条第一款的规定，不需要判处刑罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对陈某甲不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

湖南省长沙市天心区人民检察院　　

2020年9月29日