不起诉决定书（谭某某故意伤害案）)_长春市二道区人民检察院

长春市二道区人民检察院

不起诉决定书

长二检一部刑不诉〔2019〕56号

被不起诉人谭某某，男，1962年**月**日出生，居民身份证号码2201111962*******，汉族，初中文化，户籍所在地长春市**镇**村**社，住吉林省长春市**区**镇**名城小区**栋**门**室。因涉嫌故意伤害，于2018年9月28日被吉林省长春市公安局二道区分局决定刑事拘留；因涉嫌犯有故意伤害罪，于2018年10月16日被长春市公安局二道区分局取保候审；2019年9月9日被长春市二道区人民检察院取保候审。

本案由吉林省长春市公安局二道区分局侦查终结，以被不起诉人谭某某涉嫌故意伤害罪，于2019年9月9日向本院移送审查起诉。本院于2019年10月9日延长审查起诉期限十五日。

经本院依法审查查明：

2018年9月14日18时30分许，犯罪嫌疑入于某甲伙同于某乙和谭某某，在长春市二道区英俊镇惠泽园小区路南，因为麻将馆子琐事同郭某某发生口角后，将郭某某打伤，被害人郭某某的左眼伤情经法医鉴定构成轻伤一级；面部胸部伤情经法医鉴定为轻伤二级。

本院认为，谭某某实施了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定的行为，但犯罪情节轻微。根据《中华人民共和国刑法》第三十七条的规定，不需要判处刑罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对于亚明不起诉。被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向长春市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向二道区人民法院提起自诉。

2019年10月18日