不起诉决定书（认罪认罚案件适用）（蔡某某）(公开版)_江西省万年县人民检察院

江西省万年县人民检察院

不起诉决定书

万检一部刑不诉〔2020〕8号

被不起诉人蔡某某，男，****年**月**日出生，公民身份证号码362331********1312，汉族，文盲，聋哑人，环卫工人，户籍所在地江西省上饶市万年县，住万年县**镇**村**号。因涉嫌盗窃罪，于2019年3月28日被万年县公安局刑事拘留，同年4月11日被万年县公安局取保候审。2020年4月8日经本院决定由万年县公安局执行取保候审。

辩护人李柏杨，江西省义耀律师事务所律师。

本案由万年县公安局侦查终结，以被不起诉人蔡某某涉嫌盗窃罪，于2020年4月8日向本院移送审查起诉。

经依法审查查明：

2019年3月1日凌晨3时许，被不起诉人蔡某某骑着三轮清扫垃圾车路过万年县**镇**酒店附近，看见一辆黄黑相间绿驹牌电瓶车，蔡某某萌生把电瓶车卖钱给其女儿治病的想法，于是将该电动车放在清扫垃圾车内偷到自己家中。2019年3月10日凌晨3时许，蔡某某在万年县**镇菜市场附近清扫垃圾时，发现一居民楼内有一辆黑色绿驹牌电瓶车，又将该电瓶车偷回自己家中。

经鉴定，二辆涉案电瓶车价值共计4000元。案发后，公安机关将涉案的二辆电瓶车均发还给了被害人。

认定上述事实的证据有：

1.常住人口信息、受案登记表、立案决定书、归案情况说明、指认笔录、指认现场照片、搜查笔录、扣押决定书、扣押清单、发还清单、领条、谅解书、前科劣迹证明、认罪认罚具结书等书证；

2.被害人凤某某、郑某某的陈述；

3.被不起诉人蔡某某的供述和辩解；

4.万年县价格认证中心价值认定结论书；

5.监控视频等视听资料。

本院认为，被不起诉人蔡某某实施了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的行为，因自愿认罪认罚，犯罪情节轻微，且蔡某某系聋哑人、初犯、家庭生活困难，根据《中华人民共和国刑法》第十九条的规定，可以免除刑罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对蔡某某不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向上饶市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向万年县人民法院提起自诉。

2020年4月27日