不起诉决定书（褚某某过失指认死亡案)_浙江省绍兴市越城区人民检察院

浙江省绍兴市越城区人民检察院

不 起 诉 决 定 书

越检一部刑不诉〔2021〕272号

被不起诉人褚某某，女，1987年**月**日出生，身份证号码3305211987********，汉族，硕士研究生文化，系**学院辅导员，户籍地绍兴市越城区**路**号**，现住绍兴市越城区**名都**幢**。因本案于2021年2月9日被绍兴市公安局越城区分局取保候审。

辩护人陈海滨，浙江大公律师事务所律师。

被不起诉人褚某某涉嫌过失致人死亡一案，由绍兴市公安局越城区分局侦查终结，于2021年2月20日移送本院审查起诉。

经依法审查查明：

2020年11月11日8时许，被不起诉人褚某某在绍兴市越城区职业技术学院内，驾驶一辆号牌为**小型轿车沿校内的传业路由西向东行驶至鼎新楼附近转弯时，因行车过程中未注意安全，且在行经交叉路口左转弯过程中未让行直行车辆，与由被害人俞某甲驾驶的电动自行车发生碰撞，造成被害人俞某甲受伤经医院抢救无效于2020年11月25日死亡以及电瓶车上人员被害人俞某乙受伤、车辆损坏的事故。经法医鉴定，被害人俞某甲系交通事故致颅脑、颈部损失致死。

2021年2月9日8时许，被不起诉人褚某某经电话传唤主动到公安机关投案。案发后，已赔偿并获得被害人家属谅解。

本院认为，被不起诉人褚某某实施了《中华人民共和国刑法》第二百三十三条规定的行为，但犯罪情节轻微，社会危害性不大，能认罪认罚，且系初犯，又系自首，已赔偿被害人家属并获得谅解，根据《中华人民共和国刑法》第三十七条的规定，对褚某某不需要判处刑罚。为贯彻宽严相济的刑事政策，达到处理刑事案件的法律效果与社会效果的有机统一，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对褚某某不起诉。

被不起诉人褚某某如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。   

被害人家属如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向绍兴市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向绍兴市越城区人民法院起诉。

绍兴市越城区人民检察院

二〇二一年三月九日