不起诉决定书（蔡某某故意伤害案）

益阳市赫山区人民检察院

不起诉决定书

益赫检刑检一刑不诉〔2020〕59号

被不起诉人蔡某某，女，1970年**月**日出生，公民身份号码4323211970********，汉族，专科毕业，教师，户籍所在地益阳市**区，住益阳市**区**镇**村。因涉嫌故意伤害罪，2020年7月7日被益阳市公安局赫山分局取保候审。

本案由益阳市公安局赫山分局侦查终结，以被不起诉人蔡某某涉嫌故意伤害罪，于2020年8月28日向本院移送审查起诉。

经本院依法审查查明：

2020年4月3日19时许，蔡某某在家中听到家门前有人在谩骂，便出门查看，见自己丈夫的堂妹樊某某在谩骂、责怪其养的狗没有拴好而咬了小孩的衣服，于是与樊某某发生口角，继而引发肢体冲突，冲突中，蔡某某扫了樊某某左脸一巴掌，致其左耳受伤。经鉴定：樊某某左耳外伤性鼓膜穿孔，构成轻伤二级。

2020年4月3日，蔡某某被传唤到案后，如实供述了自己的犯罪事实。后经调解与被害人达成和解，赔偿了被害人的损失、取得被害人的谅解。

本院认为，蔡某某实施了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款规定的行为，但犯罪情节轻微，认罪认罚，与被害人达成和解，赔偿了被害人的损失、取得被害人的谅解。根据《中华人民共和国刑法》第三十七条的规定，不需要判处刑罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对蔡某某不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向益阳市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向益阳市赫山区人民法院提起自诉。

益阳市赫山区人民检察院　　

2020年9月3日