不起诉决定书（章某某故意伤害案）_浙江省杭州市西湖区人民检察院

浙江省杭州市西湖区人民检察院

不起诉决定书

西检一部刑不诉〔2020〕1254号

被不起诉人章某某，男，1962年**月**日出生，身份证号码3301251962********，汉族，文化程度小学，无业，住杭州市余杭区**街道**社区**小区**幢**单元**室。因本案，于2020年9月10日被杭州市公安局西湖区分局刑事拘留，2020年9月16日被依法取保候审。

本案由杭州市公安局西湖区分局侦查终结，以被不起诉人章某某涉嫌故意伤害罪，于2020年10月27日向本院移送审查起诉。

经本院依法审查查明：

2020年6月29日11时30分许，被不起诉人章某某与被害人丁某甲在本市西湖区**街道**路**号**厂工地内，因一方聊天、一方想休息而引发口角，后被不起诉人章某某用右拳击打被害人丁某甲右胸一拳，致被害人丁某甲右侧第2-9肋骨骨折。经鉴定，被害人丁某甲的伤势为轻伤一级。

案发后，被不起诉人章某某赔偿被害人丁某甲65000元，双方达成和解。

认定上述事实的证据如下：

1.被不起诉人章某某的供述与辩解、辨认笔录，证实跟施工员聊天时，被要睡觉的丁某甲骂，其认为丁某甲不应该因为工作时间睡觉被影响骂人，从而跟丁某甲起争执，并与多名绿化工推搡在一起，后来自己因为生气，打了引发争端的丁某甲右胸一拳。

2.被害人丁某甲的陈述，证实因自己要睡觉，被不起诉人章某某与人聊天影响自己睡觉引发双发言语冲突，后来被不起诉人章某某打了自己右胸一拳，自己感到疼痛，随后报警、就医。

3.证人金某某、贾某某、吴某某、王某某、丁某乙的证言，均证实被不起诉人章某某、被害人丁某甲的冲突系因一方要聊天、一方要睡觉引起，过程中被不起诉人章某某打了被害人丁某甲胸口一拳，之后被害人丁某甲的胸口疼痛。

4.体表原始伤情记录表、医院伤情检查通知单、病历，证实被害人丁某甲无原始可见伤，拍片显示肋骨骨折。

5.鉴定文书，证实被害人丁某甲右侧第2-9肋骨折，损伤程度评定为轻伤一级。

6.收条、谅解书、和解协议书，证实被不起诉人章某某家属已经赔偿被害人丁某甲，被害人丁某甲对被不起诉人章某某的伤害行为予以谅解，双方已达成和解。

7.抓获经过，证实被不起诉人章某某被动到案。

8.户籍证明，证实被不起诉人章某某已达完全刑事责任年龄。

本院认为，章某某实施了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款规定的行为，但犯罪情节轻微，具有以下从轻情节：第一，本案系法定刑三年以下有期徒刑的轻伤害案件；第二，被不起诉人章某某系初犯，本次犯罪因吵架引发并系临时起意，主观恶性较小；第三，案发后，被不起诉人章某某认罪悔罪，赔偿被害人并取得谅解，社会矛盾得到化解。根据《中华人民共和国刑法》第三十七条第一款的规定，不需要判处刑罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对章某某不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向杭州市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向杭州市西湖区人民法院提起自诉。

 

杭州市西湖区人民检察院

                           2020年12月25日