不起诉决定书（相对不起诉适用）（程告交通肇事案）(公开版)_永城市人民检察院

永城市人民检察院

不起诉决定书

永检刑诉刑不诉〔2014〕24号

被不起诉人程某，男，19**年**月**日出生，河南省永城市人，身份证号码41232819**********，汉族，初中文化，农民，住河南省永城市**乡**村**组**号。因涉嫌交通肇事2014年4月14日被永城市公安局刑事拘留，因涉嫌交通肇事犯罪经本院2014年4月24日批准，同月26日被永城市公安局执行逮捕。2014年5月9日被本院取保侯审。

本案由永城市公安局侦查终结，以被不起诉人程某涉嫌交通肇事犯罪，于2014年4月28日向本院移送审查起诉。

经依法审查查明：

2014年4月13日9时22分左右，被不起诉人程某驾驶豫NQ0203号五征三轮车沿永芒公路由北向南行驶到薛湖矿路口路段时，与余某某驾驶的电动三轮车相撞，致余某某经抢救无效死亡。经认定程某负本次事故的主要责任。

本院认为：被不起诉人程某实施了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条第一款规定的行为，但其能积极赔偿被害人，取得被害人谅解，且能投案自首，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条、第三十七条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十三条第二款的规定，经本院检察委员会研究，决定对其不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如果不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向商丘市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向永城市人民法院提起自诉。

永城市人民检察院

二0一四年五月十四