不起诉决定书（相对不起诉适用含认罪认罚）（苏某某）(公开版)_库尔勒铁路运输检察院

库尔勒铁路运输检察院

不起诉决定书

库铁检一部刑不诉〔2021〕1号

被不起诉人苏某某，男性，****年**月**日出生，居民身份证号码412927********2112，汉族，大学本科，且末县**局职工，户籍所在地新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州且末县，住新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州且末县**路**花苑**栋**单元**，因涉嫌犯有非法收购、运输、出售珍贵、濒危野生动物、珍贵、濒危野生动物制品罪，经且末县公安局决定，于2020年2月25日被且末县公安局取保候审。

本案由且末县公安局侦查终结，以被不起诉人苏某某涉嫌非法收购、运输、出售珍贵、濒危野生动物、珍贵、濒危野生动物制品罪，于2021年1月24日向本院移送审查起诉。

经本院依法审查查明：

2020年1月20日18时许，被不起诉人苏某某开车带同事王某某去38团送烟，在315国道**公里加100米公路南侧约5米处发现一只鹅喉羚尸体，二人未将此情况报告相关单位，而是将该野生动物尸体清洗了后抬上车，运至且末县良种场苏某某姐姐家的仓库内。第二天晚上苏某某在姐姐家的仓库内将鹅喉羚尸体剥皮肢解后，将一部分肉食用，剩余的肉放在自己的别克牌昂科威城市越野车内。

2020年1月22日，苏某某开车，将剩余的一条鹅喉羚前腿和一条鹅喉羚后腿从且末带回库尔勒，并存放在岳父家，准备送礼。

认定上述事实的证据系侦查机关依法取得，主要证据的来源、形式及内容均合法、属实，且证据之间能够相互印证，证实所认定的犯罪事实。一是犯罪嫌疑人苏某某、王某某的供述，均承认了自己捡到一只疑似黄羊的野生动物尸体并运输的事实；二是提取笔录、现场勘验笔录、扣押笔录均能证实，侦查机关通过犯罪嫌疑人供述，在犯罪现场找到了疑似野生动物鹅喉羚的血液和皮毛，并扣押了两块疑似鹅喉羚的肉，鉴定意见显示该两块肉是鹅喉羚栋生物组织。三是证人王某、王某一的证言均能证实犯罪嫌疑人苏某某运输鹅喉羚的事实。

苏某某、王某某将一只鹅喉羚尸体搬至运烟车上，从315国道运回且末县，而后苏某某又将该只鹅喉羚剥皮肢解，将鹅喉羚的一只前腿和后腿运至库尔勒的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十一条之规定构成非法运输珍贵、濒危野生动物及其制品罪，应当处以五年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金。苏某某到案后，能够如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，如实供述自己罪行的可以从轻处罚。苏某某由于法律意识淡薄，认为捡的野生动物就可以食用并进行运输，其运输的目的也是给他人送礼，并没有进行其他犯罪行为的主观故意，根据最高人民法院《关于贯彻宽严相济刑事政策的若干意见》第十九条，对于较轻犯罪的初犯、偶犯，应当综合考虑其犯罪的动机、手段、情节、后果和犯罪时的主观状态，酌情予以从宽处罚。

本院认为，苏某某实施了《中华人民共和国刑法》第三百四十一条规定的行为，构成非法运输珍贵、濒危野生动物及其制品罪，但犯罪情节轻微，具有坦白情节，根据《中华人民共和国刑法》第三十七条的规定，不需要判处刑罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对苏某某不起诉。

侦查机关已扣押的两块鹅喉羚肉，一把直刀、一把斧头应当依法没收上缴国库。侦查机关已扣押的苏某某运输鹅喉羚的别克牌昂科威城市越野车，我院认为该车价值与涉案物品价值相差悬殊，不应当没收，应返还被不起诉人。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

 

库尔勒铁路运输检察院

2021年2月3日