不起诉决定书（田某甲故意伤害案）_县人民检察院

重庆市秀山土家族苗族自治县人民检察院

不起诉决定书

秀检刑不诉〔2021〕Z3号

被不起诉人田某甲，男，1986年**月**日出生，公民身份号码5002411986********，土家族，大专文化程度，系重庆**有限公司员工，户籍地重庆市秀山土家族苗族自治县（以下简称秀山县）**镇**街**号。因涉嫌故意伤害罪，于2020年8月18日被秀山县公安局刑事拘留，同年8月27日被取保候审。

    本案由秀山县公安局侦查终结，以被不起诉人田某甲涉嫌故意伤害罪，于2020年1月6日向本院移送起诉。

经本院依法审查查明：

2020年7月8日20时许，被不起诉人田某甲与田某乙在重庆**有限公司办公室内，因公司投标标书的制作问题发生口角，后被同事劝离。田某甲心生不服，遂到公司厨房内拿了一把菜刀到田某乙所在办公室门外敲门窗。田某乙见状，上前与田某甲扭打在一起。在打斗过程中，田某甲持菜刀将田某乙头面部砍伤，田某乙持拳头将田某甲面部、眼部打伤。经鉴定，田某乙的损伤程度为轻伤二级。

2020年8月18日，被不起诉人田某甲主动向公安机关投案自首。案发后，田某甲和被害人田某乙达成和解协议，并取得了被害人的谅解。

认定上述事实的证据如下：

1.户籍信息、到案经过、和解协议书、谅解书等书证；

2.证人张某某、白某某的证言；

3.被害人田某乙的陈述；

4.被不起诉人田某甲的供述和辩解；

5.秀山县公安局物证鉴定室鉴定书；

6.现场勘验笔录。

本院认为，被不起诉人田某甲实施了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款规定的行为，犯罪情节轻微，依法不需要判处刑罚。理由如下： 

1.被不起诉人田某甲的行为触犯了《中华人民共和国刑法》的规定，具有社会危害性。

根据《中华人民共和国刑法》的规定，故意伤害他人身体的，致一人轻伤以上，构成故意伤害罪。本案中，被不起诉人田某甲因偶发矛盾，持菜刀致田某乙轻伤二级的行为，侵犯了公民人身权利，具有社会危害性。

2.被不起诉人田某甲犯罪情节轻微

判断故意伤害犯罪的情节轻重，要综合考量被害人的人体损伤程度，行为人的作案动机，是否为初犯偶犯，是否赔偿损失等情况。被不起诉人田某甲持菜刀将被害人头面部砍伤，致其右面部遗有5.9cm疤痕、左枕部2.5cm,已达到立案标准，但系轻伤二级，危害后果相对较小。田某甲与田某乙系同事，酒后因工作上的分歧，因口角发生冲突，属偶发矛盾，主观恶性较小。案发后，田某甲积极与田某乙达成和解，并取得谅解，田某乙要求不追究田某甲的刑事责任，被损害的社会关系得到修复。田某甲没有违法犯罪前科，系初犯和特定条件下的偶犯。综合考虑前述情况，可以认定田某甲的犯罪情节轻微。

3.被不起诉人田某甲的行为不需要判处刑罚

刑罚的轻重，应当与犯罪分子所犯罪行和承担的刑事责任相适应。对犯罪分子是否判处刑罚，应当根据犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，结合法定、酌定的量刑情节以及认罪认罚、刑事和解等具体情况依法处理。本案中，被不起诉人田某甲案发后主动投案，如实供述自己故意伤害的犯罪事实，应当依法认定田某甲具有自首情节。依据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，对于自首的犯罪分子，犯罪较轻的，可以免除处罚。到案后,田某甲自愿如实供述自己的罪行，在侦查、审查起诉阶段认罪态度好，真诚悔罪，愿意接受处罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以依法从宽处理。田某甲与田某乙达成和解协议，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百九十条的规定，对于达成和解协议的案件，犯罪情节轻微不需要判处刑罚的，可以对其作出不起诉决。综合全案情况，本案符合不起诉条件，对田某甲可以作不起诉处理。

综上，本院依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对田某甲不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向重庆市人民检察院第四分院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向重庆市秀山县人民法院提起自诉。

秀山土家族苗族自治县人民检察院

2021年1月14日

附件：

1.《中华人民共和国刑法》

第二百三十四条  故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。

犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。

第六十七条　犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。

被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。

犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。

    2.《中华人民共和国刑事诉讼法》

第十五条　犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。

第一百七十七条 犯罪嫌疑人没有犯罪事实，或者有本法第十五条规定的情形之一的，人民检察院应当作出不起诉决定。

对于犯罪情节轻微，依照刑法规定不需要判处刑罚或者免除刑罚的，人民检察院可以作出不起诉决定。

人民检察院决定不起诉的案件，应当同时对侦查中查封、扣押、冻结的财物解除查封、扣押、冻结。对被不起诉人需要给予行政处罚、行政处分或者需要没收其违法所得的，人民检察院应当提出检察意见，移送有关主管机关处理。有关主管机关应当将处理结果及时通知人民检察院。

第二百九十条 对于达成和解协议的案件，公安机关可以向人民检察院提出从宽处理的建议。人民检察院可以向人民法院提出从宽处罚的建议；对于犯罪情节轻微，不需要判处刑罚的，可以作出不起诉的决定。人民法院可以依法对被告人从宽处理。