不起诉决定书（潘某甲故意伤害案）_湖南省冷水江市人民检察院

湖南省冷水江市人民检察院

不起诉决定书

冷检一部刑不诉〔2020〕1号

被不起诉人潘某甲，女，1961年**月**日出生，公民身份号码4325021961********，汉族，文盲，无职业，户籍所在地湖南省娄底市冷水江市**组**栋，现住冷水江市**区。因涉嫌故意伤害罪，于2019年10月10日被冷水江市公安局取保候审。

值班律师张赤荣，湖南湘都律师事务所律师。

本案由冷水江市公安局侦查终结，以被不起诉人潘某甲涉嫌故意伤害罪，于2020年8月12日向本院移送审查起诉。

经本院依法审查查明：

被不起诉人潘某甲与被害人郭某甲系邻居，两人因潘某甲屋前的土地纠纷，一直有矛盾。2019年10月2日22时许，潘某甲用菜刀清理自家周围的杂草时，想起与郭某甲家的土地纷争，心生怨恨，遂持刀将郭某甲家种植的桂花树枝砍掉一截。后又拿着刀来到郭某甲家大门前，用脚踢郭某甲家的大门，见郭某甲家无人出来后，潘某甲准备离开。郭某甲听到几声踢门声后，拿着扫帚出来查看，并在距离潘某甲家不远的地方追上了潘某甲，两人发生言语冲突，进而发生打斗。郭某甲持扫帚打了潘某甲右手小臂部位，潘某甲持刀砍伤郭某甲面部，后郭某甲的妻子潘某乙将二人劝开。郭某甲之子郭某乙向冷水江市公安局报案，民警赶到现场，将潘某甲带回该局接受调查，并于次日对潘某甲处以拘留十日的行政处罚。

经鉴定：被害人郭某甲的伤情构成轻伤二级。

2019年10月10日，被不起诉人潘某甲被民警带至冷水江市公安局，到案后，其如实供述自己的罪行。同日，潘某甲与被害人郭某甲达成和解，赔偿郭某甲人民币3.1万元，郭某甲对潘某甲的行为表示谅解，并出具谅解书。

本院认为，潘某甲实施了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款规定的行为，但犯罪情节轻微，赔偿了被害人损失，取得被害人谅解，且认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对潘某甲不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向娄底市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向冷水江市人民法院提起自诉。

湖南省冷水江市人民检察院　　

                                  2020年9月10日