不起诉决定书（江某甲故意伤害案）_深圳市龙岗区人民检察院

深圳市龙岗区人民检察院 

不起诉决定书

深龙检刑不诉〔2020〕Z469号 

被不起诉人江某甲，男性，1959年**月**日出生，居民身份证号码4425221959********，汉族，初中，户籍地：广东省河源市紫金县**镇**村委会**村**号，现居地：广东省深圳市龙岗区**路**号；因涉嫌故意伤害罪，经深圳市公安局龙岗分局决定，于2020年6月5日被深圳市公安局龙岗分局刑事拘留；因涉嫌犯有故意伤害罪，经深圳市龙岗区人民检察院批准，于2020年6月18日逮捕。

辩护人吕奕年，广东嘉得信律师事务所，执业证号144032017********，联系电话134*********。

本案由深圳市公安局龙岗分局侦查终结，以被不起诉人江某甲涉嫌故意伤害罪，于2020年8月7日向本院移送审查起诉。

经本院依法审查查明：

被不起诉人江某甲与被害人江某乙（男，38岁）是亲兄弟关系，近年来，因兄弟共同投资的龙岗区**社区**路**号楼的楼房管理及利益分配问题，双方多次发生纠纷，存在矛盾。2020年5月30日22时左右，被不起诉人江某甲来到位于龙岗区**社区**路**号楼，擅自拆了租户的窗户、窗帘，闻讯赶来的江某乙便在该**号一楼**养生馆内质问被不起诉人江某甲，二人发生口角并引发互殴，期间被不起诉人江某甲用脚踹了江某乙肚子。经司法鉴定，江某乙的右侧第6肋骨、左侧第7肋骨骨折，其损伤程度为轻伤二级；被不起诉人江某甲的颈部挫伤，损伤程度为轻微伤。现阶段，被不起诉人江某甲家属积极赔偿被害人江某乙，双方达成和解协议，江某乙对被不起诉人江某甲的行为表示谅解，不追究对方刑事责任和其他责任。

本院认为，被不起诉人江某甲实施了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定的行为，但犯罪情节轻微，积极赔偿被害人并取得对方谅解，具有认罪认罚情节，根据《中华人民共和国刑法》第三十七条的规定，不需要判处刑罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对江某甲不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向深圳市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向深圳市龙岗区人民法院提起自诉。

     深圳市龙岗区人民检察院 

2020年9月3日